Hyun Geuntaek 龙仁市长候选人竞选总部成立：“要把龙仁打造成世界第一城市”

by Lee jonggu

Published 09 May.2026 22:29(KST)

Updated 09 May.2026 22:31(KST)

open/close

Hyun Geuntaek 竞选龙仁市长
宣布参选暨竞选办公室揭牌圆满结束
“我要成为有实权的执政党市长”
Chu Mi-ae、Lee Eon-ju 等执政党人士大举助阵

共同民主党龙仁市长预备候选人 Hyun Geuntaek 9日下午在器兴区九葛洞的“Hyun Geuntaek的精彩竞选营”（选举事务所）开幕式上宣布参选，正式展开为赢得6·3地方选举而进行的竞选活动。

共同民主党龙仁市长预备候选人 Hyeon Geuntaek 9日下午在器兴区九葛洞的“Hyun Geuntaek的精彩竞选营”（选举事务所）开业仪式上宣布参选，正式展开为赢得6·3地方选举而努力的竞选行程。Hyeon Geuntaek候选人供图

Hyun Geuntaek 候选人表示，自己怀着对110万龙仁市民的沉重责任感，今天在此正式宣布参选，开启改变龙仁未来的挑战。

Hyun Geuntaek 在参选宣言中提到，他在龙仁开设了首家律师事务所，约20年来一直守护在龙仁市民身边，并在历时12年的“龙仁轻轨居民诉讼”中，促成了214亿韩元损害赔偿判决，借此表达了自己对龙仁的格外深厚感情。

他接着表示，将在任期内集中一切行政力量，推动三星电子一期晶圆厂尽早投产，并通过把背后新城与经济自由区相连接，打造吸引全球企业与人才汇聚的“世界第一城市龙仁”。

同时他还表示，将通过新建龙仁–盆唐急行铁路（YTX）、加快推进京畿南部广域铁路、以及尽早敲定中部地区广域急行铁路（JTX）等项目，实现从龙仁到江南地区30分钟左右可达的交通革命，并提升市民的生活质量。

Hyun 候选人强调，龙仁不能成为“与政府对立的孤立城市”，而应成为与政府共同创造未来的城市。他表示，将依托由李在明总统领导的中央政府，以及与京畿道、国会联结成一体的力量，加快停滞项目的推进速度，切实解决市民长期期盼的宿愿。

京畿道知事候选人 Chu Mi-ae 在致贺词中表示，Hyun Geuntaek 候选人丰富的行政经验和强有力的执行力将改变龙仁的未来，并称将在本次选举中务必夺回龙仁，使京畿南部的世界最高水平半导体集群能够以更快速度建成。

当天，Chu Mi-ae 候选人还为 Hyun Geuntaek 候选人亲自穿上竞选服，以此表达“希望他作为承担龙仁未来的可靠干将，挥汗奔走”的寓意，这一表演性环节也格外引人注目。

首席最高委员 Lee Eon-ju 表示，Hyun Geuntaek 候选人与李在明总统是多年的战友，正因如此，他是能够与中央政府及国会紧密协作、加速推进龙仁发展的合适人选。她称，自己作为党领导层一员，并联合龙仁甲、乙、丙、丁四个选区的国会议员，将凝聚力量，作为牢固的“一个团队”，全程为 Hyun Geuntaek 候选人取得压倒性胜利提供有力支撑。

共同民主党龙仁市长预备候选人 Hyun Geuntaek 9日下午在器兴区龟葛洞的“Hyun Geuntaek的精彩竞选营”（选举事务所）开业仪式上宣布参选，正式展开为争取6·3地方选举胜利的竞选活动。Hyun Geuntaek候选人供图

此外，共同民主党党代表 Jung Cheong-rae、国会副议长 Lee Hak-young、院内代表 Han Byung-do、最高委员 Kang Deuk-gu、最高委员 Moon Jeong-bok、事务总长 Cho Seung-rae、京畿道党委员长 Kim Seung-won、政策委员会议长 Han Jeong-ae、法制司法委员会委员长 Seo Young-kyo、国土交通委员会委员长 Maeng Sung-gyu、国会议长候选人 Cho Jeong-sik，以及 Kim Young-ho、So Byung-hoon、Park Beom-gye、Lee Gae-ho、Kim Young-jin、Park Jeong、Park Jumin、Baek Hye-ryeon、Kim Byung-joo、Kim Young-bae、Kim Won-i、Kim Joo-young、Min Byung-deok、Bok Gi-wang、Seo Young-seok、Lee So-young、Cheon Jun-ho、Han Jun-ho、Kwon Hyang-yeop、Mo Kyung-jong、Yeom Tae-young、Lee Geon-tae、Lee Ki-heon、Lee Jae-gang、Baek Seung-a、Seo Mi-hwa 等共同民主党约37名议员通过视频送上祝贺致辞，祝愿 Hyun Geuntaek 候选人必胜。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

另一方面，Hyun Geuntaek 候选人于本月7日会见了气候能源环境部部长 Kim Sung-hwan，并递交了“龙仁半导体产业园区电力问题解决方案建议书”，正式开启了解决龙仁重大悬而未决问题的积极行动。有评价认为，这证明了 Hyun Geuntaek 候选人所具备的、能够直接与中央部委沟通的“中央政治网络”以及其执行力这一独特优势。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。