Jinwoo 法师：“信息越来越多，智慧却不足……更需要禅冥想的时代”

by Kim Heeyun

Published 07 May.2026 15:15(KST)

曹溪宗举行“心灵平安之月”座谈会
16日燃灯游行将有机器人参与

“物质日益富足，但内心却愈发不安；信息越来越多，但智慧仍然匮乏。”

曹溪宗总务院长Jinwoo法师7日在首尔钟路区韩国佛教历史文化纪念馆举行的曹溪宗“心灵安宁之月”记者座谈会上致辞。韩联社供图

大韩佛教曹溪宗总务院长 Jinwoo 法师7日在首尔钟路区韩国佛教历史文化纪念馆举行的“心灵平安之月”记者座谈会上，如此诊断现代社会。他在介绍值此佛诞日前后持续开展的佛教文化活动所取得的成果时强调，禅冥想和佛教文化应当在竞争与冲突中身心疲惫的现代人面前发挥作用，为他们带来心灵的安宁。

曹溪宗为纪念今年佛诞日，自上月起开展“心灵平安之月”宣传活动。其特点是以现代感重新诠释传统佛教文化，使青年群体和普通市民能够轻松参与体验。

活动也接连取得成效。今年首尔国际佛教博览会在4天里共吸引约25万人到访，比去年增加约5万人。调查显示，参观者中 MZ 世代占81.7%，无宗教人士约占40%。在奉恩寺举行的“般若心经共修派对”上，Rapper Woo Wonjae 与 DJ Soda 参与演出，在网络上也引发热议。

在奉恩寺一带举行的“2026国际禅冥想大会”在两天内约有5万人参与，其中20多岁和30多岁的参与者占55.9%。以“人工智能时代的禅冥想”为主题共运营了41个项目，现场为个人提供冥想处方的“心灵处方笺”项目前也排起了长队。

首尔钟路一带举行的莲灯游行现场。今年的莲灯会将于16日从兴仁之门出发，途经钟阁，一直延伸至曹溪寺，类人机器人和自动驾驶机器人也将参与游行。大韩佛教曹溪宗供图

Jinwoo 法师表示：“韩国佛教正以现代感重新诠释传统价值，与青年沟通，掀起一股年轻而充满活力的变革浪潮”，“我们将顺应时代脉搏，以最生动的语言传达佛陀的教诲。”他接着称：“这股蓬勃的能量应当温暖地流向社会底层，流向被疏离、孤独的邻居。”

此次宣传活动的高潮将是16日至17日在首尔市中心举行的燃灯会。作为国家级非物质文化遗产和联合国教科文组织人类非物质文化遗产，燃灯会将于16日晚7时从兴仁之门出发，经由钟阁一直延伸至曹溪寺，拉开以燃灯游行为序幕的序幕。由各参会团体制作的数万盏游行灯和200余件庄严华灯将点亮钟路一带。

今年的燃灯游行中，仿人机器人和自动驾驶机器人也将参与。曹溪宗出于在人工智能时代发挥引领作用的象征意义，计划让4台仿人机器人和自动驾驶机器人“Newbie”等加入奉行委员团的游行队伍。活动还将再现朝鲜北部地区的文献灯笼，来自北方的居民也将一同参加游行。

17日将在曹溪寺前的邮政局路一带举行传统文化广场活动。包括禅冥想广场、传统广场、分享广场、国际广场、青年 MZ 广场在内的7个区域内，参与者可以亲身体验传统工艺、冥想体验、寺院料理品尝等佛教文化。同日傍晚，在仁寺洞和曹溪寺前街道还将继续举行燃灯游乐活动。

曹溪宗总务院长 Jinwoo 法师7日在首尔钟路区韩国佛教历史文化纪念馆举行的曹溪宗“心灵安宁之月”记者座谈会上致辞。联合新闻供图

“心灵平安之月”活动将于24日在曹溪寺大雄殿前特设舞台举行的佛诞祝圣法会中画上句号。曹溪宗计划在今年的佛诞祝圣法会中邀请弱势邻里，共同分享和合之意。

另一方面，Jinwoo 法师就下一任总务院长选举相关问题表示：“在佛诞日前夕谈论选举问题并不适宜”，“作为现任总务院长，有义务对下届选举进行稳定管理，圆满收官。”他接着指出，只有当宗团实现稳定与和合，才能解决禅冥想推广、出家人数减少等佛教界的棘手课题。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。