李总统:“要打造一个让孩子凭借公平机会追逐梦想的国家”
办公地点回迁青瓦台后首次儿童节活动……开放世宗室和忠武室
来自人口消亡地区、福利机构、单亲家庭、多元文化家庭、残障及罕见疾病等儿童出席
“将把儿童当作拥有尊严和人格的独立个体来尊重”
“要成为守护儿童品格的有品位的大人”
李在明总统和Kim Hyekyung女士于5日值第104个儿童节之际,邀请200余名儿童及其监护人到青瓦台举行儿童节活动。当日活动以“欢迎来到青瓦台,第一次见面吧?”为主题,在青瓦台本馆和绿地园一带举行。这是李在明政府成立后首次举办的儿童节活动,也是总统办公地点回迁青瓦台后迎来的首个儿童节活动,具有特殊意义。
在当天活动上,李总统表示:“作为总统,我将尽到职责,让我们的孩子们能够在更加安全的环境中成长”,“我要尽最大努力,让儿童无论身处何种环境,都能培养各自的梦想,并在公平机会的基础上勇于挑战的国家得以实现”。
活动邀请了居住在人口消亡地区的儿童、福利机构儿童、单亲及多元文化家庭儿童、残障及罕见疾病儿童、青瓦台附近居住的儿童等,来自多种环境的孩子们参加。此前李总统夫妇曾到访的儿童养育设施和残疾人福利馆的儿童,以及去年通过罕见疾病患者及家属座谈会结缘的儿童也一同出席。青瓦台方面表示,此次也是兑现“再见面”承诺的场合,赋予了活动更多意义。
李总统夫妇与政府机构宣传吉祥物一起迎接儿童。李总统夫妇与孩子们逐一击掌问候,孩子们则表示:“能亲眼见到总统叔叔,觉得很神奇也很开心”“一直很想见到您”。
出席活动的儿童参观了青瓦台本馆,并听取了有关青瓦台历史的讲解。当日举行国务会议的世宗室,以及举办座谈会、任命仪式等各种活动的忠武室也向儿童开放。李总统在世宗室会见孩子们时表示:“很高兴见到作为大韩民国未来的你们”,“出于希望你们怀抱充满希望和光明的未来这一心愿,特地邀请你们来到总统工作的青瓦台”。他接着说明:“这里是思考并决定如何治理大韩民国这一非常重要会议举行的场所”。
李总统指着孩子们就座的位置说:“大家可以把自己当成各部部长,畅所欲言”,以此引导儿童积极参与。Kim女士也表示:“诚挚欢迎你们来到青瓦台”,“听说你们昨晚因兴奋而睡不好,希望今天把平时好奇的问题多多向总统提问,度过愉快的一天”。
孩子们提出了“国务会议什么时候开”“为什么儿童节是5月5日”“什么时候能实现统一”等各种问题。许多孩子举手表示“想当总统”,理由包括“觉得可以尽情参观青瓦台”“想建设一个和平的国家”“想多建图书馆”等。
有一名儿童问道:“您是怎样当上总统的?”李总统回答:“国家的主人是谁呢?正是国民。总统这个位置,是由国民选出一位会为国家努力工作的人来担任的”,“只要为了国民真诚准备、不断努力并获得认可,就能成为总统”。
在忠武室里,李总统夫妇与孩子们也继续进行自由交流。对于“总统是做什么工作的?”这一提问,李总统解释称:“要思考让你们、你们的父母、邻居等所有国民都能过上更好生活的方法,并决定如何更好地使用税收的人就是总统。”对于“总统的工作轻松吗?”这一问题,他回答说:“非常辛苦,但有必须要做的事情。学生们也有即使辛苦也必须学习的时候,不是吗?”
随后,李总统夫妇前往绿地园,与孩子们一起进行游戏时间。途中,Kim女士问一名儿童的梦想,对方回答“想成为说唱歌手”,这名儿童还现场演唱了自己创作的歌曲。为迎接儿童节,绿地园当天被布置成一日游乐园,设有旋转秋千、旋转飞机、充气游乐设施等游乐项目,以及制作纸杯蛋糕、洗手体验、制作青瓦台钥匙扣等多种活动项目。
李总统夫妇还与孩子们一起体验制作键帽和脸部彩绘。孩子们看到画在李总统夫妇手背上的图案,纷纷回应说:“真漂亮”“很适合您”“也给我画一模一样的吧”。李总统根据孩子们的请求,逐一亲笔签名,并写下“实现你的梦想”“我爱你们”“你一定会成为出色的播音员”等鼓励寄语。
李总统夫妇还一同观看了陆军跆拳道示范团的表演。二人看着孩子们奔跑嬉戏的场景,对为孩子们健康、坚强成长而付出努力的父母和教师表达了感谢。李总统夫妇表示:“至少在今天,青瓦台成了充满孩子笑声的空间。”
另一方面,李总统当天在Facebook上发表题为“迎来第104个儿童节”的文章,再次强调了对儿童的尊重。李总统表示:“不会仅将儿童视为需要保护的对象或可爱的存在,而是会把他们当作拥有尊严和人格的独立个体来尊重”,“为了成为守护儿童尊严的有品格的大人,将不断努力”。
李总统指出:“儿童只是比成年人需要更多一点时间,绝不是不足或不成熟的存在”,“他们以各自的节奏学习和成长,以属于自己的方式理解世界,是一个完整的个人”。他接着表示:“不会把这种努力只停留在今天,而是要更加尽心竭力,建设一个一年365天每天都像儿童节一样的社会”,“衷心祈愿作为大韩民国未来的我们的孩子们始终健康成长”。值此儿童节之际,李总统和Kim女士还计划通过韩国糖原贮积症患者会,向罹患糖原贮积症的儿童赠送定制的“希望烘焙”礼盒。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。