出席在越南河内举行的“K文化旅游大展”活动
青瓦台副发言人安圭玲表示,与总统李在明一同对越南进行国事访问的夫人Kim Hye‑kyung,当地时间23日出席了在河内西湖乐天Mall举行的“韩国文化旅游大展”。
对越南进行国事访问的总统李在明与夫人Kim Hye‑kyung于23日(当地时间)在河内乐天Mall举行的K文化旅游大展上,与演员Jung Il‑woo一同参观展品。联合新闻供图
View original image韩国文化旅游大展是由韩国观光公社等机构主办的活动,旨在让观众在越南体验正在当地迅速扩散的韩国文化,在内容(电视剧)、美食(韩餐)、美妆(化妆品)、遗产(文化遗产)、旅行(观光)等多个领域感受韩国魅力。活动自23日至26日为期四天举行。活动场地河内西湖乐天Mall是越南规模最大的购物与娱乐复合空间,被称为“越南中的韩国”、“韩国生活方式的圣地”。自2023年9月开业以来,累计访客已超过2500万人次。
活动首日到访现场的Kim Hye‑kyung夫人,与演员Jung Il‑woo一同依次参观了韩国文化旅游大展的室内快闪区。Jung Il‑woo曾出演韩越合拍电影《去抛弃妈妈》,在当地获得“越南女婿”的昵称。Kim夫人强调称,“包括电影在内的文化,是跨越语言和国界、连接人与人之间最温暖的纽带”,并表示这类交流将进一步加深两国人民之间的理解与友谊。
Kim夫人首先来到以在越南等全世界颇受欢迎的电视剧《暴君的厨师》为概念打造的韩国内容及韩国美食快闪区,参观了负责朝鲜时代国王膳食的大领熟手的服饰和道具等。随后,在2023年成为首位被收入越南米其林指南的韩国厨师Ji Junhyuk的引导下,亲自体验制作剧中料理。
Kim夫人表示,“很期待在加入越南食材后会产生怎样全新的味道”,并与观众一起在米饭中加入空心菜、各种蔬菜、辣椒酱和黄油,制作了拌饭。她接着表示,“正如不同食材融合在一起会产生更好的味道,希望两国文化也能相互交融,变得更加丰厚”,传达了“和合拌饭”的寓意。
此外,Kim夫人在完成使用韩国黑芝麻酱与越南炼乳制作的马卡龙后,还亲手分发给到场的越南观众,与他们互动交流。她亲切地问候说:“感觉如何?请慢用。”观众则以“很好吃”“谢谢”等话语回应。
在传统韩国美食快闪区,Kim夫人听取了关于柿叶茶、人参、药果等的讲解,并亲自品尝了药果。当她询问人参是否会被用于越南料理时,厨师Ji Junhyuk介绍说,“我经营的餐厅中推出了在炖排骨上点缀使用人参泡沫的料理”。在越南,将人参加入河粉的菜单也很受欢迎。
Kim夫人还品尝了用韩国产香瓜和草莓、越南产芒果制作的什锦水果饮品。她表示,“把好吃的水果都放在一起后更加和谐,尤其是香瓜格外清新爽口”,“切实感受到进入越南出口第二年的韩国香瓜在当地的人气”。Jung Il‑woo也赞同称,“水果甜度很高,非常好吃”。
正在对越南进行国事访问的总统李在明与夫人Kim Hye‑kyung于23日(当地时间)在河内乐天Mall举行的K文化观光大展上制作拌饭。左侧为演员Jung Il‑woo。联合通讯社供图
View original image在韩国美妆快闪区,她参观了多种韩国化妆品,并与观众共同体验产品,带动了现场气氛。尤其是今年3月在总统李在明与中小企业家座谈会上被提及的保宁泥浆化妆品也在现场展出,颇为吸睛。Kim夫人表示,“皮肤护理重在坚持居家护理”,并介绍自己“在践行‘一天一片面膜’”,随后亲自体验泥浆面膜,引发了广泛关注。
在韩国遗产快闪区,她参观了国立中央博物馆的文创产品。Kim夫人提到,去年越南第一夫人Ngo Phuong Ly国事访问韩国时,未能买到半跏思惟像迷你摆件的趣事,并表示借此次对越南的国事访问之机,将该产品作为礼物转交给对方。
此外,Kim夫人向观众介绍了倒入酒后杯面上文人脸庞会变红的烧酒杯,称“这是一个很有趣的创意产品,可以体验一下”,并亲自试背了与BTS合作制作的单肩包,展现出对韩国文创产品的喜爱。
在韩国旅行快闪区,她参观了介绍韩国旅游景点的展览,并参与了“最爱旅行地”推荐活动。Kim夫人推荐了最能展现首尔魅力的光化门和景福宫,并向外国游客发出访问韩国的邀请。她接着表示,“只要稍微走出首尔,就能邂逅韩国另一番美丽风景与故事”,并推荐了作为约600年前历史题材韩国电影《与王同居的男人》背景地的江原宁越青岭浦,作为旅行目的地。
其后,Kim夫人来到室外设置的韩国网络漫画及韩国游戏快闪区,与体验内容的观众交谈,共同感受现场氛围。她表示,“期待大家对网络漫画和游戏等韩国文化的关注,能够转化为赴韩旅游”,“希望各位一定要来韩国玩一玩”,并称“借此次活动之机,期待以韩国文化为媒介的两国人民之间的交流与共鸣进一步扩大”。
与此同时,Kim夫人还热情迎接身着韩服到场的当地观众,表达了对其关注韩国文化的感谢,与其合影留念,在温暖的交流中结束了当日行程。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。