靠工程承包苦撑…“钢琴名门”IPARK英昌最终申请重整

by Choi Hokyung

Published 17 Apr.2026 09:01(KST)

全球乐器市场低迷导致亏损结构固化
HDC集团称“不会影响集团财务稳健性”

“钢琴名门”IPARK英昌因经营困难最终申请了企业重整程序。

据HDC集团17日消息，集团子公司IPARK英昌前一日向首尔重整法院提交了启动企业重整程序的申请并予以公告。这距离其于2006年被HDC集团收购已过去20年。

全球原声乐器市场萎缩引发的经营困难成为决定性原因。公司曾试图利用作为数字资产的Kurzweil品牌，来应对从原声乐器向数字乐器急剧转变的市场变化，但由于全球乐器市场低迷长期化，加之原声乐器需求骤减，始终未能扭转业绩不振的局面。

IPARK英昌官网上发布了关于申请启动重整程序的公告。IPARK英昌官网提供

业绩逐年恶化。受新冠肺炎大流行影响，公司在2020年转为亏损，此后营业亏损持续扩大。合并口径的营业亏损从2020年的12亿韩元扩大到2022年的109亿韩元，2025年为51亿韩元。同一时期，销售额则从864亿韩元降至311亿韩元，仅为原来的三分之一。

虽然主营乐器业务疲软，但附属业务——专业工程承包业务一直在发挥支撑作用。2023年，专业工程承包业务销售额为244亿韩元，同比增长31.1%，大幅超过不振的电子乐器销售额204亿韩元，在一定程度上起到了防守业绩的作用。然而，受建筑市场低迷影响，专业工程承包业务销售额在2025年也降至102亿韩元，事实上为公司整体业务蒙上阴影。

IPARK英昌方面表示：“虽然我们从人力与成本效率化、物流费用削减以及产品线重组等多方面作出努力，但已难以承受累计亏损。”其还称：“给债权人、合作伙伴及客户带来忧虑，深表歉意。我们将诚实配合法院的重整程序，尽快恢复经营正常化，最大限度减少相关各方的损失。”

HDC集团前一日发表立场称：“我们尊重IPARK英昌经营层通过重整程序将相关方损失降至最低、并谋求公司正常化的判断”，“作为大股东，将努力履行应尽的法律责任”。

HDC集团表示，IPARK英昌进入重整程序预计不会对集团财务稳健性产生影响。IPARK英昌在HDC集团内的销售额和资产占比分别为0.4%、0.2%，不存在相互连带保证或向金融机构的借款。与乐器相关的交易负债规模约为40亿韩元。

必读新闻

100万亿恐打水漂…“三星罢工成史上级利好” 价格暴涨20%市况大乱 [台湾芯片通信]

IPARK英昌于1956年以新响钢琴成立，1962年更名为英昌乐器制造株式会社，自1971年起以“英昌”品牌开始出口乐器。1990年收购美国电子乐器品牌Kurzweil后，逐步拓展电子乐器市场。2006年被HDC集团收购后，于2016年进军专业工程承包业务，谋求收益多元化。2018年更名为HDC英昌，2026年再次更名为IPARK英昌。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。