[奢华世界]最优雅的日常“逃离式”入住

by Kwon Jaehee

Published 12 Apr.2026 08:02(KST)

L’Escape酒店导览之旅
美好年代……在首尔邂逅法国黄金时代
从日常与都市中的“逃离”

穿过挤满外国游客的明洞大街，继续迈步前行，自然而然就会走到南大门市场。这座自朝鲜王朝时期延续至今的历史悠久的市场，至今依然充满活力与喧嚣，洋溢着人群的能量。在商贩的吆喝声与人们的脚步声交织的景象中再走上几步，便会遇到一处弥漫着异质空气的节点。不易被察觉的巷口拐角，在那仿佛可以不经意错过的缝隙之间，隐藏着通往完全不同世界的通道。

位于首尔中区明洞与南大门相连的一处巷口的Lescape酒店。酒店特意将入口设置在不显眼的巷口，以最大程度强化“逃离”这一概念。记者 Kwon Jaehee。

由Chosun Hotel & Resort运营的L’Escape酒店，一旦踏入其中，刚才为止的一切噪音与灯光便如同谎言般消失无踪。视线逐渐适应黑暗，野生玫瑰的香气拂过鼻尖，仿佛来到完全不同的时空。就像舞台拉开帷幕前、观众席灯光熄灭的那一刹那，在那短暂的转换瞬间，人已然脱离日常。L’Escape酒店所设计的这场“逃离”，便是这样开始的。

从名字起就极具象征意味。将法语定冠词“Le”和“Escape”结合而成的“L’Escape”，意为“那场逃离”。这不是单纯的休憩，而是有意识地摆脱现实、前往全然不同世界的体验。这一名称最清晰地揭示了酒店的追求。

这家酒店建于拥有600年历史的商业中心之上，却营造出与周边时间脉络截然不同的质感。若说附近的新世界百货总店是近代商业的象征，那么L’Escape酒店则是一处感官叙事的空间。在这一带长期由全球连锁酒店占据的格局中，它凭借独创概念树立起自身存在感，并自2025年12月29日起加入万豪奢华精选系列，其价值由此获得认可。这在首尔江北地区尚属唯一案例。

L’Escape酒店的Atelier套房。L’Escape酒店在全部204间客房中，有40%为套房。权在熙记者供图

曾参与卢浮宫博物馆、凡尔赛宫等象征法国的代表性项目的法国设计师Jacques Garcia，将“美好年代”（Belle Epoque）这一时代美学通过L’Escape酒店加以呈现。19世纪末，以工业革命和万国博览会为背景，埃菲尔铁塔与红磨坊相继登场的时期，是一个既极尽华丽与享乐，又让艺术与欲望共存的时代。L’Escape酒店正是将这一灿烂却转瞬即逝的年代，以空间的形式再现出来。

酒店以五种“语法”来刺激感官：隐藏于小巷中的入口，让人联想到马戏团帐篷的金色与黑色配色，刻意压低的照度，天鹅绒与金属相互对比的材质，以及麝香与红玫瑰交织而成的标志性香气。这些元素共同完成与外部世界的切断，将来访者牵引进一幕戏剧性的场景之中。

客房同样不只是单纯的休憩空间。在L’Escape酒店全部204间客房中，有40%为套房，此次体验的Atelier套房、转角套房以及总统套房，各自承载着不同的叙事。尤其是转角套房，是少数能够通过转角落地窗眺望南山塔的客房，在全部204间客房中，仅有15间为转角套房。樱花季时，沿南山山脊盛开的樱花相互映衬，景色尤为难忘。

总统套房的浴室。权在希记者

这家酒店真正的价值体现在细节之中。最令人印象深刻的，是渗透在空间各处的“视线设计”。浴缸被布置在从床上可以若隐若现看到的位置，浴缸前摆放的椅子又进一步强化了人们对这一场景的意识。再如呈现沙龙氛围的六层“Tea Salon”，其座位布局也被设计成让彼此视线交织。这并非单纯的室内装潢，而是对情绪的有意编排。

此外，总统套房中摆放的华盖床也蕴含着另一重象征意味。华盖象征着与天空相接，希望在神的庇佑下度过安宁之夜，它超越了单纯家具的层次，成为一种时代符号。而仅在套房中才能见到的狮子装饰，则用以彰显空间的等级秩序，暗示这里被设定为“王宫”的概念，而非一处简单的“家”。

位于L’Escape酒店6层的“Tea Salon”，其座位布局便于与旁边座位互相对视，营造出暧昧而私密的氛围，是一大特色。权在熙记者

如此这般，“被看见”与“偷看”的结构，以及若隐若现的情色张力，正与美好年代的沙龙文化相呼应。当时的沙龙是社交、艺术与隐秘欲望共存的空间。人们彼此观察、展示，并在暧昧中建立关系。在并非完全暴露却又若有若无的结构之中，在让人时刻意识到目光存在的布局中，映照出那个时代特有的紧张感。散布在L’Escape各处的情色氛围，正可在这一语境下理解——不露骨，却清晰可感的感性，这正是L’Escape酒店所追求的奢华本质。

这家酒店也将华丽背后的另一面一并纳入其叙事。渗透在墙纸各处的东方主义式装饰，反映出当时法国上流阶层炫耀自身品位与眼界的文化语境，是一种“我懂得如此广阔世界”的含蓄彰显。与象征凋零之花的装饰相互映衬，这些元素共同揭示了游走在华丽与虚荣边界上的美好年代的两面性。正如那个最为美好的时代同时也是最为虚无的一瞬，这里的体验也终将以刹那的形式留存。

若说Josun Palace展现的是克制的现代奢华，那么L’Escape则是通过感官与叙事，引导人们沉浸其中的空间。这里不仅是一家供人停留的酒店，更是一座舞台与一个故事本身。

L’Escape酒店将自4月12日起，每周在礼宾部主导下开展讲解导览之旅。周三以英语进行，周日则以韩语进行。