日本高龄社会的必然选择“终活”
从葬礼到数字遗产的市场重组

随着日本国内“终活”产业生态发展到约50万亿韩元规模,证券业界分析认为,高龄化速度更快的韩国也必须为这一趋势做好准备。

“家人全包办的时代已结束”……注重实用的葬礼平台崛起

所谓终活,是指由个人亲自规划人生最后阶段的文化。就像大学生为进入好公司而进行求职活动一样,步入人生黄昏期的人们为了不留遗憾地画上句号,而主动进行事前准备的过程,被称为终活。

首尔城北区一处日间照护中心内,老人们正在进行手工制作活动。姜鎭亨 记者提供

首尔城北区一处日间照护中心内,老人们正在进行手工制作活动。姜鎭亨 记者提供

View original image

根据近期大信证券报告,日本在2005年步入超高龄社会后,开始思考“将以何种方式离世”,截至去年,终活产业生态规模已增长至5.6万亿日元(约54万亿韩元)。


过去,葬礼是彰显家族威望的隆重仪式,如今仅邀请家人和亲近熟人的“小型家族葬”已成主流。事实上,日本一般葬礼的占比已从2015年的59%骤降至2024年的30%,反之,家族葬则达到50%,成为主流。平均葬礼费用也从184万日元大幅降至约119万日元。大信证券研究员Nami Seon指出,这意味着“过去那种家人自然而然替逝者打理葬礼和财产的时代正在走向终结”。


抓住这一空隙的企业,是葬礼撮合平台“镰仓新书”。该公司在信息极度不对称的葬礼市场中,引入了基于线上数据的透明比价服务,咨询件数已突破100万件。除此之外,引入明码标价制度的Tear,以及传统强者Sang Holdings,也在主导市场重组。


终活如今正进化为通过智能手机管理数字遗产。由于日本70多岁人群的智能手机普及率高达71.9%,社交媒体账号、订阅服务以及虚拟资产的处置,正成为新的棘手问题。相应地,传递身后信息的“Last Message”,以及通过增强现实技术在承载回忆的特定地点追思逝者的“Sumabo”等“Ending Tech”(终活科技)也备受关注。

韩国也进入“善终”时代……“为最后一程做准备的社会”

韩国的情况与日本如出一辙。在去年即将步入超高龄社会之际,韩国火化率已超过95%,预先填写延命医疗意向书的登记人数也突破320万。随着单人家庭占比超过35%,“独自准备死亡”已成为无法回避的现实。


Nami Seon研究员分析称,“人们开始形成这样的认知:准备死亡的过程反而会让当下的生活更加充实”,并强调终活并非一时产业,而是一种持续的社会趋势。业界预计,韩国也有很大可能形成结合殡葬互助、信托与数字服务的新型产业生态。

“要从30年前就开始准备”……日本“善终产业”规模达54万亿韩元 [周末Money] View original image

尤其是超越单纯服务层面的数据竞争力,被视为终活科技的核心本质。若从六十多岁开始使用相关服务,到去世前约20至30年间,客户的健康、资产与家庭信息会被完整积累。这些数据不仅可用于引导葬礼服务,更会成为连接遗嘱信托及金融产品销售的强大进入壁垒。



Nami Seon研究员表示:“在这一领域中,负责连接并标准化信息的平台,很可能获得市场支配力。自60多岁开始建立的关系,会在20至30年间持续并沉淀为数据。包含数字遗产、事前意愿、家庭信息在内的这些数据,将延伸至产品推荐、服务对接与金融规划,成为强有力的进入壁垒。”也就是说,关键在于从单纯代办葬礼,转向最大化客户生命周期价值(LTV)的商业模式。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点