Choi Bonggyeong 法学校数会会长
合格率过低…学生只专注于浅层学习
更像追求个人目的的“法律技术员”而非实现正义
专注深化学习·维持师资队伍的动力
有必要引入“选修科目修读制”

韩国法学校数协会会长、首尔大学法学专业研究生院教授 Choi Bonggyeong 正在接受《亚洲经济》采访。记者 尹东柱

韩国法学校数协会会长、首尔大学法学专业研究生院教授 Choi Bonggyeong 正在接受《亚洲经济》采访。记者 尹东柱

View original image

“现在的法学专业研究生院(法学院)正处于即将被水淹没而溺亡的边缘。将律师考试合格率提高到80%的提议,是为拯救已经被破坏的法学教育而抛出的最低限度的救生衣。”


韩国法学校数会会长、首尔大学法学院教授 Choi Bonggyeong 8日接受《亚洲经济》采访时作出上述表示。他称:“由于合格率过低,法学院已经沦落为不如司法考试补习班的地方。”他接着指出:“学生没有进行深入的法学研究,而是把精力放在只为通过考试而看的概要本等浅层学习上,导致他们无法领略法学深邃而广阔的世界,这种令人惋惜的局面持续存在。”


Choi 会长诊断称:“(在补习班里)只要听‘3日特讲’就能通过的选修科目被学生们敬而远之,人权法、劳动法、环境法等众多法学课程正面临停开危机。”他解释说:“法学院已经很久没有再聘用国际法或国际交易法等选修科目的教授,甚至在职教授也每个学期都担心课程被取消而产生自卑感,整个法学界的士气跌入谷底。”


基础法学的断层同样令人忧虑。Choi 会长表示:“在所有学科中最重要的哲学正受到冷遇,法学的根基正在急剧弱化。过去10年间,全国法学院新聘任的法哲学教授仅有1人。”


对于这种法学教育的畸形发展,Choi 会长警告称,其结果可能导致作为法治主义根基的“法律思维(Legal Mind)”缺失。新出炉的法律人可能会一味强化作为“法律技术员”的一面,只关注实现个人目的,而不是实现正义。


他以医生国家考试合格率在90%以上为对比,表示:“为了形成可预测的法律服务市场并使教育回归正常,提高合格率是绝对必要的。”教授会以今年起(第15次考试)每年将合格率提高5个百分点、到2031年达到80%为前提进行模拟测算,结果显示,随着累计未合格者被逐步消化,自2031年起每年合格人数收敛至约1800人,这与目前的年度输出规模相差不大。


他补充说:“国内法律服务市场规模约为10万亿韩元,但律师传统上集中耕耘的诉讼市场仅约3万亿韩元。剩余约7万亿韩元的市场中,存在着企业政策制定与咨询、国际法律服务、以及以人工智能(AI)为基础的新蓝海等无穷无尽的领域。”


Choi 会长一再强调,有必要引入“选修科目修读制”。也就是说,将目前纳入律师考试科目的选修科目从考试中剔除,改为作为校内毕业学分修读要求。如此一来,学生可以摆脱考试压力,专注于深化学习,而大学也能获得维持专业师资队伍的动力。他解释称,这同时还能减轻法务部的考试管理负担,是使所有教育主体实现共赢的政策性替代方案。



他表示:“‘法’的词源蕴含着把私心埋入地下、保持中立的含义。”也就是说,为了让法律人终其一生都能行走在公平的平衡木上,矫正教育体系,是当代这一代人的重大宿命。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。