束草市启动制定“地区社会保障计划”
制定至2030年的福利里程碑
市民100人参加的市民恳谈会结果
从地区社会保障计划制定阶段起即予以反映
江原道束草市将以上个月20日举行的市民恳谈会上收集的市民意见为基础，着手制定今后4年将成为当地福利政策里程碑的“第6期地区社会保障计划（2027∼2030）”。
市政府计划本月启动第6期地区社会保障计划编制相关的研究课题，并在今年9月前完成全部程序。
市政府方针是，从法定规划制定的最初阶段起就积极反映市民声音，以此提高政策实效性，打造让市民切实有感的“福利城市·束草”。
此前，市政府已于3月20日在Kasina束草举办了“束草福利，由市民来设计”活动，通过各领域公开招募方式选出的100名市民参加。
在以参与式圆桌会议形式进行的当天活动中，不同阶层的市民发掘了地区社会所需的福利议题，并就政策优先顺序进行了讨论。
市民提出的政策议题共被归纳为13个领域。优先顺序投票结果显示，被认为最急需推进的课题是“扩充医疗设施并扩大按人生周期提供的医疗服务”，其后依次为“扩大本地区文化设施和教育项目”、“改善青年定居条件”、“扩大青少年福利便利设施及相关基础设施”等，这些被选为上位课题。
在具体讨论中，本地区必需医疗基础薄弱被认为是最为迫切的问题。24小时儿童医院、产科及分娩基础设施、儿少科夜间与周末诊疗、综合医院设立论证、急诊患者转运体系改善等具体的医疗相关需求被大量提出。这表明，相关课题不仅仅停留在扩充医院层面，而是被视为与打造能够生育、养育子女并长期定居的城市条件直接相关。
在青年层与中壮年层中，对改善定居条件的要求尤为突出。围绕缓解青年居住成本负担、提供房租补贴、扩大就业岗位、完善文化基础设施、打造青年专用空间等“让人愿意留下的城市”的建议集中涌现。同时，为职业中断女性和中壮年群体提供就业与再就业支持、扩大残障人士定制岗位和职业培训、增加老年人岗位和福利设施等，亦凸显出按人生周期提供定制化福利政策的必要性。
针对整体福利传递体系的改进意见也接连不断。市民们建议，发掘福利盲区、防止重复受益、建立以数据为基础的定制化支持、构建福利控制塔、扩充社会福利人力并改善从业人员待遇等。这被解读为反映了基层对于“完善体系，以便在适当时间向有需要的人准确提供援助”的共识。
束草市将以上个月20日举行的市民恳谈会上收集的市民意见为基础，着手制定今后4年间作为当地福利政策里程碑的“第6期社区保障规划（2027∼2030）”。束草市提供
View original image市政府将把上述市民建议及得出的优先顺序结果作为第6期地区社会保障计划的核心指标，推进规划编制。尤其是计划区分由市政府层面即可推进的课题与需要对外合作或制度改善的课题，以最大限度提高执行力。
束草市第6期地区社会保障计划的编制工作将于4月启动，经过为期5个月的课题研究、公听会与公告、地区社会保障协商体审议、市议会报告等程序后，于9月底前全部完成。
Sokcho市长Lee Byeongseon表示：“各位市民在一线传达的宝贵意见，将成为束草市未来福利体系的坚实根基”，“我们将尽最大努力，确保市民恳谈会不止于一次性提案，而是切实反映到实际政策和项目中，转化为市民能够真切感受到的实质性福利变化”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
