以“黑白的美学与时间的变奏”为主题
探寻东西方视觉文法与时间的层次

Duru Art Space于2日表示,将参加美国艺术博览会“Expo Chicago 2026”,并推出艺术家 Yu Hee 与 Lee Yujin 的双人联展。

Lee Yujin,《指环王》,2026年,Duruart Space

Lee Yujin,《指环王》,2026年,Duruart Space

View original image

本次展览主题为“黑白的美学与时间的变奏”,贯穿两位参展艺术家的共同点,是“黑白”这一美学语言。Yu Hee 通过“自生的秩序”系列,将挤、叠、推挤颜料的重复行为不断积累于画面之上,同时呈现时间的流逝与瞬间的动作。Lee Yujin 则在传统册架图形式中,安置西方电影的叙事与象征性物件,构建出东西方视觉文法交叉的画面。


Yu Hee 的创作通过兼具精密直线与直觉性笔触的结构,提出一个秩序与混沌、逻辑与直觉共同运作的绘画场域。Lee Yujin 的册架图系列,则将电影《穿普拉达的女王》《指环王》等中获得灵感的物件,翻译为朝鲜时代册架图的文法,再次将个人的趣味、记忆与叙事召唤回画面之上。

Yu Hee 《Self-sustaining order》 76x76厘米 布面丙烯 2024年 Duru Art Space

Yu Hee 《Self-sustaining order》 76x76厘米 布面丙烯 2024年 Duru Art Space

View original image

Duru Art Space表示,两位艺术家都以具有建筑感与结构性的画面构成为基础,较少强调“画了什么”,而更关注“秩序与意义以何种方式生成”。如果说 Yu Hee 通过重复行为将秩序生成的过程可视化,那么 Lee Yujin 则展现了在东方与西方文化代码之间,意义被翻译的瞬间。


Duru Art Space代表 Kim Jeong-suk 称:“Yu Hee 与 Lee Yujin 希望以各自不同的视角,追求艺术的造型性与当代艺术的价值”,“本次将呈现与美术最根本属性相接壤的绘画世界”。



“Expo Chicago 2026”将在美国芝加哥海军码头举行。贵宾预览将于当地时间本月9日中午12时至晚8时举行,公众观展时间为10日至12日。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。