南海郡农渔村基本收入实施100天…地区经济“良性循环效应”显现

by Choi Sungkyung

Published 02 Apr.2026 12:20(KST)

消费增长、共同体活动扩散…推动制度升级完善
51亿发放中已使用39亿…形成地区经济良性循环

自从庆南南海郡农渔村基本收入正式发放以来已过去两个多月，带动当地商圈销售额增长和以村庄为单位的共同福利活动扩散等“地区经济良性循环结构”正日益清晰。

尤其是基本收入迅速转化为本地消费，一方面带动小商工人群销售恢复并提升地区经济活力，另一方面在部分村庄还延伸至共同基金筹集和共生互助活动等领域，被评价为政策效果已在郡民生活中具体显现。

南海郡一方面在现场更加细致地检查这一趋势，另一方面将持续向政府建言扩大基本收入使用范围等制度改善课题，以提高政策完成度。

南海郡举办农村地区基本收入试点项目巡回座谈会合影

同时，还将细致关注那些相对可能被排除在受益范围之外的商圈，力争将其必然转化为制度改进的成果。

郡守Jang Chungnam于1日走访南海邑传统市场，与商贩直接沟通，检查基本收入实施后变化的商圈氛围，并听取现场切身感受到的困难和改进意见。

当天，商贩们一方面倾诉了近期受油价上涨等因素影响而导致景气低迷的困难，另一方面还提出，应当考虑地区特性，让面地区居民也能在邑传统市场使用基本收入等意见。

对此，郡守Jang Chungnam表示：“在克服诸多困难之后，得以从南海郡率先启动农渔村基本收入，我们正在持续推进制度性改进努力，以便将其稳固为大韩民国的模范案例。”

他特别强调：“包括传统市场在内的街巷商圈要兴旺，基本收入政策才能成功，而这本身也是政府的政策基调”，“我们将尽最大努力，确保包括扩大使用范围在内的居民诉求能够得到贯彻落实。”

同一天，在南海郡梦想分享中心，由总统直属农业·渔业·农渔村特别委员会主办的“农渔村基本收入试点项目地区巡回座谈会”举行。

本次座谈会旨在直接收集试点项目推进地区居民对政策的体感度和改进诉求，村长团、居民自治会、商人会以及老年人和青年代表等各界约50人参与，提出了各种意见。

农渔村基本收入特别委员会委员长Cha Hongdo表示：“综合判断现场的准备程度和执行意志，将南海郡选定为试点地区”，“为了使这一制度在全国范围内扩散，必须以一线声音为基础，不断对制度进行完善。”

当天与会者分成5个小组进行自由讨论，随后开展全体讨论。提出的多种意见今后将转交青瓦台及相关政府部门，并反映在政策改进讨论中。

另一方面，截至2月末向南海郡民发放的约51亿韩元基本收入（人均15万韩元）中，约77%、即39亿韩元已被使用。

此外，南海郡根据农业林业部门指示，于3月31日将1月份追溯部分一并发放，完成了人均30万韩元基本收入的支付。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。