龙仁市宝拉洞行政福利中心新办公楼开馆…重生为“复合行政空间”

by Lee jonggu

Published 01 Apr.2026 07:19(KST)

龙仁特别市打造市民中心复合文化空间
从民愿室到开放图书馆、健身房一应俱全
Lee Sangil 市长：“希望这里成为提升修养、交流感情的温暖共同体据点”

京畿道龙仁特别市（市长 Lee Sangil）器兴区宝拉洞居民长期期盼的“宝拉洞行政福利中心新办公楼”终于开门启用，正式开始面向市民提供行政服务。

上个月31日，龙仁特别市市长 Lee Sangil 在宝拉洞行政福利中心开馆仪式上进行剪彩。龙仁市提供

龙仁特别市1日表示，上月31日，在器兴区Hanbora 1-ro 48一带举行了宝拉洞行政福利中心新办公楼开馆仪式，龙仁特别市市长 Lee Sangil 与当地居民等200余人出席。

当天的开馆仪式上，Lee Sangil 市长与市民等200余人共同参加，庆祝新办公楼落成。

宝拉洞于2020年1月因人口增加、行政需求上升，从Sanggal-dong分离设立。

上月31日，Yongin特别市市长 Lee Sangil 在 Bora洞行政福利中心开馆仪式上与市民合影留念。龙仁市提供

市政府自2020年2月起启动大楼建设工程，于2025年12月竣工宝拉洞行政福利中心，并从3月开始正式运营。

宝拉洞行政福利中心为地下一层、地上三层，总建筑面积4570平方米。1层设有民愿室和福利咨询室等行政服务空间。

2层为居民自治中心讲堂、开放图书馆和多功能室，3层设有礼堂和健身房等设施。

市政府打造集多种便民设施于一体的复合行政空间，计划在系统化、舒适的环境中提供贴近市民生活的行政服务。

上个月31日，Yongin特别市市长 Lee Sangil 在Bora洞行政福利中心开馆仪式上致纪念辞。龙仁市提供

Lee Sangil 市长表示：“参观了健身房、多功能礼堂等设施后，真切感到建设了一座非常出色的行政福利中心。希望这座新大楼既是市民的文化生活设施，也是市民提升修养、交流感情的空间。”

他还表示：“包括韩国民俗村在内，统长协商会、新村妇女会、老人会、青少年指导委员会等众多团体会员都为新办公楼建设出力，深表感谢。正是这些温暖的心意汇聚在一起，我认为龙仁特别市将进一步发展成为宜居城市和温暖的生活共同体。”

3月31日，Yisangil 龙仁特例市市长在宝拉洞行政福利中心开馆仪式上参观设施。龙仁市提供

他接着表示：“据说居民自治中心35个课程已有1170人报名，今后我们将积极支持，让这里能够开展更加充实的项目。作为市长，我今后也将倾听市民声音，为让市民在日常生活中切实感受到贴近生活的行政服务而不断努力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。