[独家]瑞草区厅长 Jeon Seongsu 在地方选举前不惜提起诉讼的缘由

by Kim Minjin

Published 22 Mar.2026 15:25(KST)

Updated 22 Mar.2026 16:02(KST)

open/close

“政治性策划阴谋……绝不会坐视不理”
“要公平竞赛，应以政策和实力一较高下”

在6·3地方选举临近、各党候选人提名竞争全面展开之际，首尔瑞草区厅长 Jeon Seong-su 祭出不惜打“诉讼战”的强硬手段。

Jeon 区厅长于本月20日同时对两名 JTBC 记者、前国民力量党议员 Park Sungjoong、前“爱的果实”秘书长 Hwang Insik 提起名誉毁损及1亿韩元损害赔偿请求诉讼。针对两名 Naver 博主，他也以发布恶意虚假文章为由向警方提交了刑事控告。

起诉书。由原告方提供。

Jeon 区厅长22日接受本报记者电话采访时表示：“对于试图排除有能力候选人的缜密政治阴谋，我已无法再保持沉默”，“对于恶意诽谤和散布虚假事实，将采取强有力的法律措施”。

他称：“作为一名从事行政工作30年的专业人士，好不容易积累的名誉，竟在一瞬间被视为政治勾结的产物，对此现实感到十分惨痛。”

“本想忍一忍算了，结果虚假事实散布的程度愈发升级”

事态的开端要追溯到去年年底。JTBC 称其获取了 Park Sungjoong 前议员与某人士之间的录音文件，并以 Park 前议员的发言为依据，播出了“2022年地方选举当时，前总统 Yoon Suk Yeol 干预了提名过程，Jeon 区厅长因此获得单一提名”这一内容的报道。

Jeon 区厅长表示：“当时我对所谓提名干预疑惑并不知情，只是解释说自己30年的行政经验应当成为获得单一提名的基础，并未打算进行法律应对。”但据 Jeon 区厅长说明，在注册国民力量党提名候选人前后，局势急剧发生变化。随着虚假事实散布的程度不断升级，支持者几乎每天都打来电话抗议和担忧，问他“现在在干什么”。

Jeon 区厅长表示：“看到虚假事实和恶意内容持续被扩大再生产，我开始怀疑这是针对我的一场策划”，“就连 Park Sungjoong 前议员本人也承认，那是在酒席上说出的炫耀性发言，却被恶意录音并散布，把这种事情歪曲成提名干预，这是赤裸裸的政治恐袭。”

将他党人士、前秘书长 Hwang Insik 纳入被告对象，也出于同样的脉络。Jeon 区厅长称：“明知 JTBC 报道失实，Hwang 前秘书长却在接受其他媒体采访时仍将其加以炒作，损害现任区厅长的名誉，这在选举局面中明显带有意图造成无法挽回损失的强烈恶意。”

因“瑞草”之名纠缠在一起的 Jeon Seong-su·Park Sungjoong·Hwang Insik

卷入此次事件的三人，因复杂的缘分而纠缠在一起。Park Sungjoong 前议员出身于第23届行政考试，历任首尔市公报官、瑞草区副区厅长，2006年至2010年担任第4届民选瑞草区厅长，之后又连任瑞草区（乙选区）国会议员。

最近从国民力量党转投共同民主党、试图以该党候选人身份参选的 Hwang Insik 前秘书长，出身于地方公务员考试，在瑞草区厅工作11年后，历任首尔市行政局长、发言人、汉江事业本部长。2022年，他以国民力量党瑞草区厅长预备候选人身份参加党内初选，但当时现任区厅长 Jeon Seong-su 获得单一提名并最终当选。