防弹少年团在回归舞台前两天发文
“感谢警察、政府、消防等所有给予理解的人”

防弹少年团。Big Hit Music提供

防弹少年团。Big Hit Music提供

View original image

组合防弹少年团(BTS)在即将于本月21日于首尔光化门广场举行的回归演出前,直接向粉丝呼吁注意安全。


防弹少年团队长 RM 19日在社交平台 Weverse 上表示:“一想到要在光化门与大家见面就感到激动”,“因为是许多人聚集的场合,拜托大家务必让所有人都能安全、愉快地欣赏演出”。他接着写道:“当天请一定要遵从现场工作人员和安保人员的引导,希望大家展现有秩序的样子”,“只有在每一位 ARMY(粉丝名)营造的秩序与体谅之下,才能完成更加精彩的演出”,他如此强调。


RM 也向为本次活动提供支持的相关人士表达了谢意。他补充说:“向为安全付出努力的警察、消防部门、政府和地方自治团体等所有人士表示由衷感谢。”


大哥 Jin 表示:“转眼间回归只剩一天”,“在许多人的帮助和应援下,才能在光化门举行回归秀”,向大家致意。他说:“能在这样一个意义重大的地方久违地一起向大家问候,感到很荣幸”,“感谢所有给予帮助和理解的各位”。他接着拜托道:“我们也会全力以赴,努力呈现最好的舞台”,“在现场观看的各位请务必注意安全”。

距离男子组合防弹少年团 BTS 在光化门开唱还有两天的19日 首尔钟路区光化门广场的一块电子屏幕正在播放相关视频 赵容俊 记者供图

距离男子组合防弹少年团 BTS 在光化门开唱还有两天的19日 首尔钟路区光化门广场的一块电子屏幕正在播放相关视频 赵容俊 记者供图

View original image

将于本月21日晚8时在光化门广场举行的“BTS 回归直播:ARIRANG”是一场纪念时隔3年9个月回归的免费演出。警方预计,包括2.2万名观众在内,周边最多将涌入26万名人群,将投入约6700名警察。


警察厅将在演出当天于5处主要道路和15处支路设置三重隔离带,阻止车辆冲入。还将在会场一带划分的15个区域建立责任指挥体系,并在31个出入口运行金属探测器,阻断危险物品带入。此外,还将部署警察特攻队无人机应对小组,利用干扰枪等专用装备开展无人机探测和拦截工作。



防弹少年团将在演出前一天、即本月20日下午1时向全球同步发行正规五辑《ARIRANG》。结束光化门演出后,他们将展开海外行程。本月23日(当地时间)将出席在美国纽约举行的 Spotify 活动,25日至26日将以完整体登上美国全国广播公司(NBC)《吉米·法伦今夜秀》舞台,首次公开新歌舞台表演。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。