Jeong Cheongrae称“Lee对中调厅·公诉厅法党政青协商方案感到满意”
“若法案于19日通过,将向卢前总统报告”
共同民主党代表 Jeong Cheongrae 17日就与执政党、政府、总统府之间经过私下协调后敲定的重大犯罪调查厅和公诉厅设立法相关问题表示:“这使得 Lee Jaemyung 总统一直奉为信念的‘侦查与起诉完全分离’这一根本原则得以坚守。”
Jeong 代表当天在国会召开的议员总会上称:“之所以能够将重大犯罪调查厅和公诉厅法案作为执政党—政府—总统府协商方案提出,是多亏了总统推进检察改革的坚定意志”,“总统在主持国务会议时就检察改革发表了意见,看上去对执政党—政府—总统府协商方案也感到满意。”他接着表示:“希望各位议员协力,使这两部法案能够顺利处理。一直以来各位议员多加忍耐和包容,作为党代表向大家表示感谢。”
Jeong 代表补充称:“这一次绝不能再因(检察改革)问题引发争议,因此作为党代表的我亲自与国会法制司法委员会委员长和法司委干事一道,对每一条法律条文逐一划线审阅”,“对此前未能留意到的有害条款,已从源头上予以排除和封堵。”
此前,政府已向国会提交了反映共同民主党意见的重大犯罪调查厅和公诉厅设立法政府案,但党内部分强硬派议员公开反对该政府案,曾一度导致党政之间意见发生冲突。
Jeong 代表表示:“这部检察改革法案与其他改革法案处于不同层级,是我们共同民主党的标志性改革法案”,“该法案以19日通过为目标,希望在毫不动摇、毫无漏洞的前提下,使执政党—政府—总统府能够被评价为以紧密协作、同一战线、同一声音的方式妥善处理了法案,恳请大家为此付出最大努力。”
同时,Jeong 代表称:“这几天一直在想已故前总统 Roh Moo-hyun。如果法案在国会全体会议上通过,我打算前往奉化村向前总统进行汇报”,“愿意同行的同志,一起去就更好了。”
Jeong 代表当天上午召开紧急记者会,宣布删除检察官指挥特别司法警察官的条款,并决定对重大犯罪调查厅侦查对象的六大犯罪进行细分;同时决定不再通过现行实施令,而是以法律形式来规定侦查范围。
还决定删除立案通报义务、检察官的立案要求权以及广泛的意见提出权等检察官权力。
院内首席发言人 Baek Seung-a 在议员总会结束后会见记者时表示:“我们从源头上切断了检察官迂回介入侦查的可能性。检察官的特权如今已不存在,他们与一般行政公务员处于同一地位。”此外,Baek 首席发言人还补充说:“检察官在无须弹劾的情况下也可以被罢免。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。