“与中国不同，难以选择俄罗斯作为替代供应方”
英国《金融时报》15日报道称，中东战争导致霍尔木兹海峡被封锁，引发塑料原料石脑油（naphtha·나프타）供应紧缺，韩国和日本石油化工行业正遭受正面冲击。
《金融时报》报道称，早在上月28日战争爆发之前，韩国和日本的石油化工企业就因中国竞争对手长期产能过剩而被迫降低装置开工率，如今再叠加石脑油短缺，经营环境更加艰难。石脑油是在原油蒸馏过程中提取的烃类混合物，是塑料等产品的核心原料。
根据《金融时报》引用的油品信息公司“Sparta Commodities”的数据，韩日两国目前约有三分之二的石脑油消费依赖进口；在进口石脑油中，来自波斯湾的比例，韩国约为60%，日本约为70%。
标普全球能源公司数据显示，自上月以来石脑油价格已暴涨50%，达到每吨875美元，而随着伊朗实施报复性打击，通过霍尔木兹海峡的船舶通行事实上被切断，连锁导致石脑油供应本身也愈发难以保障。
韩国最大单体乙烯生产企业Yocheon NCC上周宣布进入“不可抗力”状态，并表示已将生产降至最低开工水平。最近三天，乐天化学和LG化学也向客户通报了可能无法履行合同义务的风险。在日本，三菱化学和三井化学也已开始减产。花旗集团驻日本的分析师警告称，若局势在4月中旬之前仍未改善，“多家乙烯装置将面临停产风险”。
《金融时报》分析指出，中国凭借本国的原油炼制能力以及对俄罗斯原油的利用，在一定程度上躲过了此次危机；相反，美国盟友韩国和日本必须遵守制裁规定，从俄罗斯获取资源面临重重困难。韩国政府本月13日曾表示，将限制国内生产石脑油的出口，并在释放战略储备原油时优先保障石脑油供应。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
