高城文化财团被俘渔民事件
以艺术家的语言加以记录
从展览走向公共讨论
连结到呼吁通过特别法的追问
江原道高城郡所属的高城文化财团将于本月17日至4月28日在达忽文化中心展示大厅举办以被俘渔民事件为主题的本地往事展《出航》。本次展览旨在以艺术记录的方式,将在高城长期未能充分公开讨论的被俘渔民事件置于公共空间,让当地社会共同记忆与反思。
高城文化财团配合《被俘返乡渔民名誉恢复特别法》提案时点,与本地艺术团体UMSO共同策划了此次展览。UMSO由以高城为故乡、父亲是渔民的Um Gyeonghwan和毕业于首尔大学东方学系的妻子Kim Sojeong共同活动组成,该团体一直以艺术方式召唤被俘渔民事件的痕迹与记忆,并以“记忆之海”为主题,聚焦受害者尚未愈合的创伤。今年2月,UMSO受邀参加台湾国际当代美术交流展《你和我由大海相连》,展出反思人与大海关系的作品。
展览标题《出航》寓意“在那些被俘后虽已归来却未能恢复完整人生的人们身后,如今由我们驶入这段旅程之海”。展览通过档案资料呈现事件事实与结构性背景,并与艺术性的诠释并置,引导观众将过去的事件视为当下的课题。
为此,主办方将运营两项观众参与项目。开幕式上,将邀请民主化运动纪念事业会相关人士及专家,在展厅内以现场导览对话形式展开交流,共同探讨当地社会看待事件及受害者的态度与今后的课题。同时,还将并行开展一项政策性问卷调查,以收集本地区对事件社会认知及制度改进必要性的意见,并研究今后与相关机构共享结果的方案。主办方表示,希望本次展览不仅停留在单纯观展层面,而能成为拓展为社会对话与制度性讨论的契机。
高城文化财团与展览策划方UMSO表示:“本次展览的核心,在于再次追问应当向受害者归还完整补偿这一点”,并称“期望《出航》能够成为从本地开启社会对话的踏板”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。