新道厅十年…庆北在北部地区规划未来
在安东和醴泉举行纪念仪式
道民团体到访与长丞表演引人注目
值此庆北道厅迁址 10 周年之际,庆尚北道回顾新道厅时代的成果,并提出面向未来 100 年的均衡发展愿景。
庆尚北道于 10 日在安东·醴泉道厅新都市内的新村广场举行道厅迁址 10 周年纪念活动。本次活动在 2016 年新办公大楼开始首日办公的同一时间与地点举行,进一步凸显了象征意义。
当天活动上,包括 Gyeongbuk道知事 Lee Cheolwoo、Gyeongbuk道议会议长 Park Seongman、安东市市长 Kwon Gichang、Gyeongbuk教育监 Lim Jongsik、醴泉郡郡守 Kim Hakdong 在内的主要机关及团体负责人、公职人员和居民等 1000 余人出席,共同回顾新道厅时代 10 年的意义。与会者通过纪念植树,立下新的腾飞誓言,并为庆北均衡发展的未来祈愿。
Lee Cheolwoo 知事在纪念辞中表示:“道厅迁址是改变庆北命运的决断,也是迈向大韩民国均衡发展的历史性挑战”,“随着道厅、道议会和公共机构在此落户,这里正逐步确立为规划庆北未来的行政心脏”。
他接着强调:“行政一体化既是构筑庆北均衡发展和增长基础的生存战略,也是道厅新都市跃升为行政中心复合城市的机遇”,“为使庆北的挑战和努力能够为大韩民国的均衡发展作出贡献,我将与道民一道全力以赴”。
在祝词中,Gyeongbuk道议会议长 Park Seongman 称:“道厅迁址是描绘庆北新行政版图的历史性事件”,“道议会也将进一步加大对改善道民生活和促进地区均衡发展的政策支持与立法工作力度”。
顺时针方向为 Gyeongbuk道知事 Lee Cheolwoo、Gyeongbuk道议会议长 Park Seongman、Gyeongbuk教育监 Lim Jongsik、安东市市长 Kwon Gichang、醴泉郡郡守 Kim Hakdong,正在致纪念辞和祝词。记者 Kwon Byeonggeon 提供
View original image安东市市长 Kwon Gichang 表示:“道厅迁址成为以安东和醴泉为中心的北部地区发展开创新局面的契机”,“安东市将作为新道厅时代的中心城市,联动行政、文化、旅游功能,为道厅新都市的成长和地区共生发展全力以赴”。
Gyeongbuk教育监 Lim Jongsik 强调:“随着道厅迁址,庆北教育也迎来了新的变化”,“我们将从教育一线积极支撑道厅新都市成长为教育、文化与行政融合的未来城市”。
醴泉郡郡守 Kim Hakdong 称:“道厅迁址之后,醴泉已成为庆北发展的新中心地”,“将通过道厅新都市与醴泉共同成长的共生模式,引领庆北的均衡发展”。
当天活动还迎来了地区道民团体的到访。以社团法人在大邱庆北道民会会长 Lee Donghwan 为首的执行部和 45 名会员为纪念道厅迁址 10 周年来到道厅并共同参加了活动。
此后,在 3·1 精神报国运动联合常任代表 Son Gyeongchan 的带领下,访问团前往安东河回村附近的长丞村“木石园”,拜访长丞名匠 Kim Jongheung 先生,观赏了传统长丞表演。现场进行的长丞制作演示,使大家在体验传统文化精神的同时,也感受到了当地的历史底蕴,成为一段意义深远的时光。
Gyeongbuk道厅于 2016 年 3 月迁至安东·醴泉交界地区以来,一直发挥着北部地区发展据点的作用。随着公共机构迁入和新都市建设的推进,这里正逐步确立为集行政、居住、文化功能于一体的全新地区增长轴。
此次 10 周年纪念活动被评价为再次确认新道厅时代成果,并正式推进今后行政一体化和地区增长战略的契机。Gyeongbuk道厅迁址 10 年,不仅仅是办公大楼迁移的时间,更是庆北行政中心轴线发生转移、地区发展格局随之改变的过程。
今后的课题,是让新道厅不仅作为行政中心,更要扎根成为产业、文化和教育共同成长的自给型城市。新道厅 10 周年并非只是回顾过去的场合,而是在于其作为规划庆北未来 100 年的出发点,因而具有更为重大的意义。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。