彩票基金支持“非指定文化遗产保存项目”
完成间松所藏书画与典籍的保存修复
将于4月在宝华阁展览中公开

Kansong美术文化财团表示,已推进处于管理盲区的非指定文化遗产的保存与预防性管理项目,于11日完成馆藏文物48件的保存处理工作。

《三纲行实图》修复前后对比。对破损的封面和正文版面进行清洗与加固,尽可能恢复其原貌。照片由 Kansong 美术文化财团提供

《三纲行实图》修复前后对比。对破损的封面和正文版面进行清洗与加固,尽可能恢复其原貌。照片由 Kansong 美术文化财团提供

View original image

财团通过国家遗产厅主办的“2025年非指定文化遗产保存管理及预防性管理项目”,对馆藏文化遗产开展了保存处理和损伤预防作业。本次项目由企划财政部彩票委员会的彩票基金予以支持。


纳入保存管理的对象为Kansong美术文化财团所藏文物中,尚未纳入既有管理体系的5项非指定文化遗产共48件。主要对象包括朝鲜中期画家 Lee Jeong 的《墨竹图》八幅屏风,以及 Chusa Kim Jeonghui 的《诗蘭幷焚》和10件扇面画、典籍类文献《龙龛手鉴》《三纲行实图》与《宝城高等普通学校新建工程设计图》等30件图纸。


保存处理按照以各文物现状的人文调查、科学分析和专家建议为基础所制定的方案推进。作业由韩国传统文化大学产学协力团纸质·绘画修复研究所承担。


Lee Jeong 的《墨竹图》八幅屏风为单页状态保存,现改装为轴装形式,以提高其稳定性与展示性。以扇面绘画形式创作的扇面画因折叠导致的损伤正在进展中,保存处理则着重于减缓折痕。


此外,《龙龛手鉴》《三纲行实图》等典籍类文物在拆解为单页后,进行了污渍清洗和残缺部位补强。在此过程中,确认到单页古文书曾被用作封面衬纸,从而重新发现了相关文献的研究价值。


以蓝图和近代洋纸制作的30件图纸类文物,考虑到其惧光且易损的材质特性,采用韩纸进行保存处理,以提升其稳定性。


Kansong美术文化财团同时还检查了约300件瓷器、书画、典籍、文书等非指定文化遗产的状态,并同步开展了简单的应急处理、藏品记录及保管环境改善工作。


保存处理成果已通过去年4月9日至5月25日在首尔Kansong美术馆宝华阁举行的“善雨风月”展览等部分公开。



财团相关人士表示:“今后也将探索把具有较高研究价值的文物与国家指定文化遗产相衔接的方案,并不断强化非指定文化遗产的系统性保存管理基础。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点