仁川市运营“生动市政现场参观”项目…体验延坪岛安保现场等

by Park Haesook

Published 04 Mar.2026 09:24(KST)

仁川市于4日表示，将正式启动“生动市政现场参观”活动，带领市民参观包括延坪岛安保·和平现场以及江华、瓮津等在内的5个区域共50处参观点。

市政府首先将对去年广受好评的“宝岛现场参观—延坪岛线路”进行试运行后转为常态化运营。该线路与“仁川 i 海洋通行证”联动，仁川市民只需单程1500韩元，便可在一天之内体验位于西海最前线北方界线（NLL）附近的安保现场。

参加“生动市政现场参观”延坪岛行程的人员正在合影留念。仁川市提供

行程从安保教育场开始，依次参观和平公园、黄花鱼史料馆、Seo Jeongwoo下士墓碑保存地、和平展望台、第7炮兵中队等场所，重温和平与安保的重要性。尤其是将原本需停留一晚以上的延坪和平安保修炼院教育课程调整为一日行程，进一步提升了可达性。

延坪岛参观每期限定在15至20人以内，并由专业支持团和延坪部队共同提供安保简报，使参与者能够进行更为深入的现场体验。

仁川市相关负责人表示：“我们将宝岛现场参观转为常态化运营，使更多市民能够亲身体验安保现场。希望大家通过本次活动重新发现仁川海岛的价值，度过一段体会和平珍贵性的特别时光。”

此外，市政府在原有5个区域（江华、瓮津、中部、南部、北部区域）共50处参观点的基础上，本次在中部区域新增了以永宗史料馆为代表的永宗地区参观点，并新开设夜间特色线路。参与者可在同一区域内自由选择2至3处参观地。

“生动市政现场参观”面向关注仁川市政的四年级及以上小学生、普通市民、团体以及其他市道居民开放。申请可自拟参观日期前90日起通过仁川市官网提交。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。