总统 Lee Jaemyung 向新加坡总理赠送“老虎与狮子民画”西式餐具套装
“建交50周年纪念”餐盘中央放置象征两国的老虎与狮子
为总理夫人准备传统黄铜器西式餐具套装
对新加坡进行国事访问的总统 Lee Jaemyung 为总理 Lawrence Wong 夫妇准备了体现“建交50周年”和两国象征意义的礼物，包括融入韩国民画样式的陶瓷器以及采用韩国传统黄铜器工艺制作的西式餐具套装。
据青瓦台2日消息，Lee Jaemyung 总统向 Lawrence Wong 总理赠送了一件从韩国民画样式中汲取灵感的陶瓷作品。陶瓷盘中央配置了象征韩国的老虎和代表新加坡的狮子，并将韩国和新加坡的标志性名胜一并呈现，从视觉上表达“文化交流”和“和谐共存”的寓意。
还准备了男士韩国化妆品套装。青瓦台表示，以人参来源成分为基础，将传统韩方哲学与现代皮肤科学相结合，选定了一套代表韩国美容（K-Beauty）的男士基础护肤系列。
为 Lawrence Wong 总理的配偶准备的是采用韩国传统黄铜器工艺制作的西式餐具套装，具有淡雅金色光泽和匀称造型的特点。同时还准备了丝绸围巾。青瓦台称，所选丝绸围巾的图案是在韩国传统纹样基础上的现代再诠释，并考虑到新加坡女性为阻挡空调冷气，即使在室内也偏好佩戴围巾这一特点。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
