釜山市教育厅值三一节公开9名学生独立运动家AI复原影像

by Jo Chunghyeon

Published 27 Feb.2026 10:42(KST)

再现107年前同龄学生的“大韩独立万岁”

釜山市教育厅（教育监 Kim Seokjun）值第107周年三一节之际，运用人工智能（AI）技术复原了9名学生独立运动家，并精细再现他们高呼“大韩独立万岁”的场景，制作成视频，引发关注。

釜山市教育厅公开的三一节学生独立运动家9人AI复原影像缩略图。

釜山市教育厅为缅怀民族自主独立精神，制作了《3月1日，学生们呼喊了——学生独立运动家AI复原·再现视频》。

此次复原的人物共9人，包括柳宽顺在内的 Lee Beomjae、Choi Boksun、Oh Hongsun、Seong Hyeja、Shin Gicheol、So Eunmyeong、Kim Maria、Park Hongsik。

他们是在参与独立运动或策划大规模万岁运动时被发觉并遭逮捕的学生，当时都只有十多岁后期的年纪。其中特别是 So Eunmyeong 在培花学堂后山与同学们高唱独立万岁时被捕，Park Hongsik 则是在参与首尔钟路万岁运动后被捕。

视频将人物的表情、视线以及细微动作都精细呈现，生动传达出他们坚定的意志和时代的迫切感。被复原的人物以当年的形象亲自朗读独立宣言书，随后又以现代学生的样貌再现，高呼“大韩独立万岁”，由此表现出“与当下同呼吸的历史”。通过这一方式，强调了三一独立万岁运动当时的学生与今天的学生年龄相仿。

釜山市教育厅今后还将持续扩大利用AI技术开发历史与教育内容的计划。

教育监 Kim Seokjun 表示：“本次视频旨在缅怀三一运动的历史意义，并表达对学生独立运动家的深切尊敬与礼遇”，“希望今天的学生能以此为契机，铭记并传承那种精神”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。