与上海贸易公司签署50万美元正式出口合同
藏红花条状果冻“SAFRISE”正式启动对华出口
继香港、台湾之后拓展至中国 扩大亚洲流通网络

内在美品牌Werenji(위렌지)已成功拿下进军中国市场的桥头堡。继受正式邀请出席今年1月5日由大韩商工会议所举办的“韩中商务论坛”之后,次日6日在韩国贸易投资振兴公社(KOTRA)主办的“2026韩中商务合作伙伴洽谈会”上,又与位于上海的贸易企业LAISRO签署了金额为50万美元的正式出口合同,加速推进全球扩张。

上月6日举行的由大韩贸易投资振兴公社主办的“2026 韩中商务合作伙伴洽谈会”上,WeRenji与位于上海的贸易企业LAISRO签订了金额为50万美元的正式出口合同。WeRenji提供

上月6日举行的由大韩贸易投资振兴公社主办的“2026 韩中商务合作伙伴洽谈会”上,WeRenji与位于上海的贸易企业LAISRO签订了金额为50万美元的正式出口合同。WeRenji提供

View original image

通过本次合同,Werenji将正式启动其首款产品“SAFRISE(사프라이즈)”对中国的出口。该品牌在超越韩国本土市场、持续拓展至整个亚洲地区的流通网络之后,终于将这一发展势头转化为实质性的合同成果,意义重大。


自2024年7月首次推出藏红花条状果冻“SAFRISE”以来,Werenji持续拓展海外触点。在泰国曼谷举办的“Seoul Food in Bangkok”博览会上,与印度及斯里兰卡企业签署了业务合作谅解备忘录,并通过参与圣水洞SSG快闪活动强化了与韩国本土消费者的接触。此后又通过出口台湾、进入香港代表性美妆·健康品流通渠道“SASA”,以及入驻日本电商平台Qoo10 Japan等方式,多元化布局流通渠道,提升品牌知名度。


SAFRISE是一款含有高价藏红花花柱头提取物的条状果冻产品。其核心原料“SATIEREAL®”作为体重管理辅助原料,已在全球7个国家获得专利,并在14个国家取得许可,被视为高端功能性素材。有研究结果显示,该成分可提高血清素水平,从而有助于改善情绪、抑制暴饮暴食并提升睡眠质量。每条产品中均含有176.5毫克、与SATIEREAL临床论文标准一致的含量。


此外,产品配方中加入了德国帝斯曼集团(DSM)的维生素B1、B2、B6,以强化营养协同效应,并仅使用橙汁浓缩液和低聚果糖、赤藓糖醇、酶处理甜菊糖等代糖来呈现甜味。作为藏红花相关食品中首款以条状果冻形态推出的产品,它通过提升便携性与食用便利性,将重点放在日常情绪管理与饮食习惯管理上。产品在通过危害分析和关键控制点(HACCP)认证的韩国本土生产设施中制造。

Werenji“SAFRISE”产品。Werenji提供

Werenji“SAFRISE”产品。Werenji提供

View original image

Werenji的共同首席执行官Kim Seongmi(김성미)与Lee Sunjang(이순장)表示:“我们的目标是在现代人高压环境下,成长为帮助身心平衡的K-内在美品牌”,并称:“以中国为起点,逐步扩大至整个亚洲市场,之后再进军北美和欧洲,跃升为代表韩国的医疗健康品牌。”



业内认为,Werenji此次对华出口合同,意味着打出“K-内在美”旗号的功能性医疗健康产品,已开始在全球市场证明其竞争力。与其说是一次性活动参与,不如说是实质性签约落地,因此外界普遍看好其今后在亚洲乃至全球市场的扩张前景。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点