祈愿居民安康、万事亨通
庆尚南道昌原特例市马山合浦区山湖洞行政福利中心在红马之年元宵节之际，圆满举行了祈愿村庄安宁与繁荣的传统民俗活动“踩地神”活动。
本次活动于本月20日至21日举行，由山湖洞庆典委员会和农乐团牵头组织开展，约80名居民及自发团体成员参与。此外，辖区内72家企业和机构共同参与活动，进一步凸显了地方共同体的和合与共生意义。
“踩地神”是安抚守护宅基的地神，驱除厄运，祈求一年平安与丰收的我国固有岁时风俗。活动期间，农乐队伴随铿锵的锣、长鼓和大鼓演奏，巡访山湖洞一带的商铺和机关，进行祭地神仪式，居民们互相送上吉祥话，祈愿新年心想事成。
尤其是今年，在扩大居民参与和加强机构协作的基础上，以传统文化为媒介，成为促进代际交流、巩固地域凝聚力的意义非凡的时刻。参与活动的居民一致表示：“这是村民们共同欢聚迎接新年的一场极具意义的活动。”
Kim Neumi山湖洞长表示：“元宵节踩地神既是连接世代的珍贵文化遗产，也是把地方共同体凝聚为一体的活动”，并称“值此丙午年新年之际，祝愿全体居民家庭健康幸福、福气满满”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
