过年还祭什么祖？“宁可不见亲戚”……改变了的春节景象

by Kim Eunha

Published 15 Feb.2026 15:19(KST)

节日意义按世代分化
30多岁受访者中有54%表示“不会去见亲戚”

有调查结果显示，每3名国民中就有2人表示今年春节不举行祭祖仪式。选择到近距离海外或国内近郊旅行的人也有所增加。可以看出，在传统节日文化中，舍弃形式、转而选择休息与个人幸福的市民正在增多。

今年春节连假虽然相对较短，但海外旅行需求十分集中。根据仁川国际机场公社的数据，从13日至18日，经由仁川国际机场出入境的海外旅客（出入境合计）预计约为122万人。今年春节连假期间，出发旅客最为拥挤的一天预计是14日，入境旅客最多的一天则预计为18日。

在距离春节还有五天的上个月12日，光州西区梅月洞西部农水产品批发市场内，商贩们正在包装礼品水果箱。（本照片与报道内容无直接关联。）联合新闻提供

根据Nol Universe公布的春节连假（2月14日至18日）预订数据（以入住及使用日期为准）分析结果，在全部海外住宿预订中，日本所占比重高达50%。

另外，根据Korea Research于本月10日发布的《2026年春节假期安排计划调查》，在今年春节“将举行祭礼或祭祀”的回答比例仅占全部受访者（1000人）的35%。这一数值较去年春节下降了5个百分点。认为有必要举行祭礼或祭祀的回答也仅为44%，不足一半。

不同世代对节日意义的理解截然不同。关于今年春节的意义，18至29岁人群中，将其视为“休息和充电的时间”（52%）以及“与平日无异的假期”（48%）的回答比例均高于其他年龄段。

尤其是30多岁及以下受访者中，有54%回答称“不会特意去见分开居住的亲戚，而是安静地休息”，是所有年龄层中唯一超过一半的群体。已婚者中有79%计划与家人见面，而未婚者仅为56%，差距明显。

春节连假前夕的12日，仁川国际机场第二旅客航站楼免税区挤满前来出行的旅客。2026.2.12 记者 Kang Jinhyeong

相反，60多岁及70岁以上人群中，将春节视为“缅怀祖先及已故家人、亲戚”的比例分别为38%和37%，与18至29岁人群（9%）相比，差距接近30个百分点。

已婚女性在节日期间承受的负担依旧较高。已婚女性中，有38%在今年春节感到“经济负担”，比已婚男性（26%）高出12个百分点。此外，将春节视为“感到身体疲惫的时期”的已婚女性占29%，几乎是已婚男性（8%）的4倍。这被认为反映出节日前准备工作和照护劳动负担仍集中落在女性身上的现实。

另一方面，本次调查由Korea Research面向全国18岁及以上成年男女1000人，于2026年2月6日至9日通过网络问卷方式实施。

样本采用按地区、性别、年龄比例分层配额抽样方式构成，在95%置信水平下，抽样误差最大为±3.1个百分点。更为详细的调查结果可在Korea Research定期调查“舆论中的舆论”官网上查询。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。