英国决定不再使用“陛下政府”称呼：“抹去传统能得到什么？”引发争议

by Kim Seungwook

Published 12 Feb.2026 09:57(KST)

英国决定将“英国政府”作为官方品牌
打破保守党沿用“陛下政府”的传统
“只是为提供清晰信息……在记录中仍保留”

英国工党政府决定不再把“陛下政府（HM Government）”作为官方品牌，而改用“英国政府（UK Government）”，由此引发争议。

英国政府决定不再使用“陛下政府”（HM Government）这一官方品牌，而改用“英国政府”（UK Government），由此引发争议。图为国王查尔斯三世。EPA韩联社供图

韩联社11日（当地时间）援引法新社报道称，“英国内阁办公室政府沟通处（Government Communication Service）已出台指导方针，要求将‘英国政府’作为政府的官方品牌使用。”据报道，内阁办公室副大臣 Nick Thomas-Symonds 本月初在议会表示，“已作出一项战略性决定，将‘英国政府’作为面向公众沟通时的第一品牌”。

前任保守党政府在官方指引中曾要求，除非有特殊理由，政府品牌应使用包含“陛下（Her/His Majesty's）”缩写“HM”的“陛下政府”，此次则是改变了这一基调。

在仍维持君主制的英国，有舆论指出，政府此举意在抹去“陛下”这一传统。保守党影子内阁兰开斯特公爵领地事务大臣 Alex Burghart 称，“悄悄抹去传统，正是工党的作风”，“这一变化能带来什么好处？”予以抨击。保守党影子内阁工业与贸易副大臣 Greg Smith 也指责称，这“是工党又一削弱我国宪法、历史和传统的举动”。与此相反，主张废除君主制的组织“共和国”（Republic）负责人 Graham Smith 则评价说，“不知道政府为何这样做，但方向是正确的”，“这符合政府为人民而非为掌权者服务的宗旨”。

争议持续发酵后，政府发言人作出解释称，此前“只是为向公众提供清晰信息，建议在发布时使用‘英国政府’一词来代替各部门的名称或标识”，“在正式记录中仍将继续使用‘陛下政府’”。

最近，查尔斯三世国王的弟弟安德鲁·蒙巴顿·温莎卷入与杰弗里·爱泼斯坦相关的嫌疑。AP联合新闻提供

在英国，要求废除君主制的舆论一直存在。加之最近查尔斯三世国王的弟弟 Andrew Mountbatten-Windsor 卷入与 Jeffrey Epstein 相关的疑惑，令政界一片喧嚣。曾被称为“安德鲁王子”、活跃于世界社交界的他，因为与性犯罪者 Epstein 之间的不当关系曝光，已被逐出王室。

根据民调机构 Savanta 受“共和国”委托开展并于本月9日公布的调查结果，君主制支持率为45%。而在上月中旬由 YouGov 实施的调查中，这一比例曾达到59%。

根据最近 YouGov 受天空新闻（Sky News）委托开展的一项调查，在“查尔斯三世是否妥善应对其弟弟涉 Epstein 指控”这一问题上，各政党支持者的肯定回答比例差异较大：保守党为67%，工党为52%，英国改革党为51%，绿党为26%。此外，在“查尔斯三世是否应代表王室向 Epstein 事件受害者道歉”这一问题上，各党支持者意见分歧也很大。绿党支持者中赞同比例高达61%，而工党为44%，英国改革党为25%，保守党仅为21%。