持韩国国籍的50多岁贸易业者被当场逮捕
因争论“肩膀撞到了”而发生纠纷

一名50多岁的韩国男子在日本一家餐馆与顾客发生纠纷后持剪刀袭击对方,被当地警方当场逮捕。


与报道中的特定表述无关。Pixabay供图

与报道中的特定表述无关。Pixabay供图

View original image

11日(当地时间),日本地方媒体《伊势新闻》和雅虎日本新闻网等报道称,居住在大阪、拥有韩国国籍的贸易业者 Lee某(52岁,日本名田中)因涉嫌伤害,于前一天被警方拘捕。


Lee某涉嫌于本月10日深夜在日本三重县四日市市西新地一家餐馆内,挥舞随身携带的剪刀,刺伤了一名20多岁男性的身体部位。受害男子在事发后被送往医院接受治疗。所幸其生命无碍,仅受轻伤。


两人各自与不同同伴一同光顾该店时发生了身体碰撞。随后双方以“肩膀撞到了”为由发生争执,进而演变成纠纷。据悉,在警方调查中,Lee某已承认相关嫌疑。


“撞肩”纠纷,在日本被视为社会性添乱行为

另一方面,近期在日本,故意与他人发生身体碰撞、引发争议的行为已成为社会焦点话题。当地甚至出现了所谓“ぶつかり男”,即“故意撞人的男人”这一新造词。


所谓“ぶつかり男”,是指在繁华街区或地铁车站等人群密集的场所,故意与陌生人相撞以挑起纠纷的男性。


早在2018年,一段男子连续与4名不特定女性撞肩后离开的影像在社交媒体上传播开来,此后,日本境内不断有人分享自己与“ぶつかり男”撞肩的经历。


尚无法确定此次韩国人被捕事件是否起因于对方故意撞肩,但此类现象已在日本成为社会问题却是不争的事实。在韩国国内的网络社区中,也不难看到类似经历的分享,例如:“每次去日本旅行都会被人撞肩”“在东京就被撞了三四次”“在日本被撞肩是常有的事吗?”“在大阪有个男人故意撞了我一下就走了”等。



据香港媒体《南华早报》(South China Morning Post)和英国公共广播机构英国广播公司(British Broadcasting Corporation)等报道,部分日本铁路运营公司已将“ぶつかり男”界定为“添乱行为”,并在车站增派负责监视此类行为的站务人员和安保力量。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。