[专访]Ahn Bohyun：“方言演技既是解放也是课题……比起结婚我更爱演戏”
tvN电视剧《春日狂热》饰演善在圭一角
亚马逊Prime Video连续第5周跻身前十
以动作填补留白…获评“成年爱情剧”
tvN月火剧《春日狂热》为38岁的演员Ahn Bohyun戴上了一副全新的面具。在10日完结的这部作品中，他饰演外表粗犷却拥有透明内心的角色善在圭，展现了所谓“土味致命男”的典范。他于11日在首尔江南区一家咖啡馆接受采访时表示：“在浦项热火朝天地拍摄，能够平安顺利收官，十分感恩”，“看到收视率一点点往上爬，也从中获得了力量。”
对于出身釜山的Ahn Bohyun而言，此次的方言表演既是一种解放，同时也是激烈思考后的成果。他在融入自己原本语调的同时，着重打磨藏在熟悉感之下的细节。
他称：“原以为方言会比较轻松，但弥合剧本语法与真实口语之间的差距，是最大课题”，“在不偏离语境的前提下，我为了让语气词和即兴台词更符合在圭的风格，与导演进行了大量沟通。”他又松了口气表示：“很担心会让观众产生误解，幸好大家喜欢我们反复推敲后呈现出的成果。”
在这部以抒情长镜头和静态调度见长的电视剧中，Ahn Bohyun用属于自己的呼吸节奏填满了留白。尤其是在地铁追击等动作场面中，他不借助替身亲自上阵，进一步提升了角色的生动感。
通过拳击锻炼出的结实体格，成为营造爱情戏“温差”的关键要素。他解释说：“相比结实的腹肌，我更想给人一种天生力气很大的壮汉感觉”，“就算牺牲脸的状态，也要让身形看起来更魁梧，为此特意增重约4公斤，还故意穿小一码的衣服。”
Ahn Bohyun笔下的善在圭，是个无法忍受不义的纯粹人物。谈及剧中与Lee Jubin饰演的尹春之间的关系时，他表示：“他会投去从未有过的眼神，或者举起长椅，露出仿佛机器故障般的土味模样，这些都是在圭的真心”，“我把重心放在设计初恋情感面前的笨拙表现上。”
与对手演员Lee Jubin之间的配合，被评价为“成年爱情剧的范本”。Ahn Bohyun将自己最投入的一场戏，选为善在圭倾吐自身伤痛的段落。他回忆道：“在圭是个把伤口独自扛起来的人，与其流泪，不如默默挺过去更符合他的性格”，“在保持情绪幅度的同时，于何处开口袒露心迹，我思考了很久。”
通过Amazon Prime Video向全球公开的这部作品，全球累计播放量突破5亿次，掀起巨大话题。Ahn Bohyun表示：“这是一部冲突不算激烈、可以轻松观看的‘打发时间用’电视剧，这一点似乎也打动了海外粉丝”，“我由此更加笃定，带有韩国情绪的故事同样可以在世界范围内产生共鸣。”
出道13年的Ahn Bohyun，将新人时期的热情与如今的从容一并凝缩进《春日狂热》。这部作品在他的演艺生涯中画下了清晰的转折点。前一天看完大结局后，他与同事们互通消息，共同分享剧终的余韵。
他说：“我一直很幸运，人缘也好”，“从当年在毫无背景的情况下执着追梦、看似有些冒进的时期一路走来，比想象中更快地抵达了目标。”他接着表示：“与其说是财富和名誉，不如说是我在做自己喜欢的事并从中获得乐趣，因此看上去更为从容”，“这次的作品让我在没有心理压力的情况下尽情玩耍，这样的心态似乎会不断累积下去。”
在超越类型剧、稳固自己作为爱情剧男主角地位之后，他仍将继续不停歇的步伐。从本周起，他将投入下一部作品《财阀X刑警》第二季的拍摄，并强调了自己为在每部作品中呈现全新面貌而坚持的表演哲学。
Ahn Bohyun表示：“最近一直忙着参加身边熟人的婚礼”，“看着组建家庭的人们，偶尔也会觉得羡慕，但现在我更喜欢工作。”他又说：“将于14日开机的新作品让我十分心动”，“即便在休息日，也会想去片场，现场沟通的过程本身就很愉快。希望保持这种心动感，今后一段时间继续更加专注于作为演员的工作。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
