潭阳郡运营“粉碎支援团” 防治雾霾与山火

by Min Hyunki

Published 19 Jan.2026 11:05(KST)

从2月起启动…预算大幅增加

全罗南道潭阳郡农业技术中心全景。全罗南道潭阳郡提供

全罗南道潭阳郡农业技术中心为减少细颗粒物并预防山火，正式启动“农事副产物粉碎支援团”运行。

据潭阳郡19日消息，农业技术中心将从2月起开展粉碎支援项目，安全处理农事活动后产生的副产物。

本次项目旨在杜绝以往惯常进行的农事副产物焚烧行为，从而减少细颗粒物排放，并在春季到来前提前阻断山火风险因素。预计被粉碎的副产物将作为堆肥还田，提升土壤肥力，同时也将有助于践行资源循环型农业。

特别是郡里将今年项目经费在去年基础上增加3,000万韩元，共编列1亿3,000万韩元。通过该项目，计划为约90公顷面积的农事副产物粉碎提供支援。

支援团将在山火重点防范期——2月至5月、11月至12月期间集中运行。郡方计划优先支援与山林相邻地带100米范围内地区，以及老年和女性种植户等农事脆弱农户。

希望获得粉碎支援的农户，可在2月初之前通过居住地邑·面事务所产业团队提出申请。

Kim Nabin-a 潭阳郡农业技术中心所长表示：“农事副产物粉碎支援既能预防细颗粒物和山火，又能减轻农户的农事负担，可谓一举两得。希望本地区农业从业者给予高度关注并积极参与。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。