金浦市加快解决边境地区不便
与第17师团建立军地共生发展协商机制
为了解除京畿道金浦市接壤地区市民的不便和不利因素，与军方的协力努力再次结出硕果。金浦市13日表示，已在金浦生态中心与陆军第17步兵师签署了构建军地共生发展协商机制的业务协议（MOU）。
此前每当出现悬而未决的问题，双方都通过个别协商来解决；通过此次协议，双方得以构建更加稳定、系统的合作基础。
本次协议包含维持军方与地方自治团体之间各项事务友好关系等全面内容，其目的在于通过协商机制就主要悬案进行协商和解决，并推动可持续的共生发展。
尤其是金浦市白马岛开放及汉江铁栅栏分阶段开放等若无与军方的紧密协商就难以推进的事项，通过此次业务协议营造合作条件，预期将在提升市民便利性和生活质量方面取得更大进展。
Kim Byungsoo 金浦市长表示：“通过此次业务协议，有望将迄今为止推进的合作课题更加系统、高效地向前推进”，并称“希望能成为接壤地区军地共生合作的模范案例”。
第17师团长 Lee Gwangseop 表示：“没有国民的信赖和地方社会的支持，军队就无法存在”，并称“以此次协议为契机，在保障金浦市与师团在相互理解基础上合作、并能切实履行包括加强军界设施在内等军队本职任务的条件下，进一步强化合作，为金浦市民的幸福与安全竭尽全力”。
另一方面，金浦市曾于2024年8月与海军陆战队第2师团签署了关于构建为共生发展而设的常设协商机制的业务协议。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
