驱动Netflix与忠武路的“源头内容”出口占比:日本49.5%、北美21%
非法传播与AI版权威胁其“可持续性”
过去两三年间,韩国内容产业的“心脏”已经发生了变化。曾被归类为用智能手机轻松享受的“零食文化”的网络漫画,如今已稳居囊括电视剧、电影、游戏在内的核心知识产权(IP)之位。不再只是简单的阅读内容,而是跃升为撬动全球流媒体平台和忠武路资本的强力“源头素材”。
根据韩国内容振兴院于上月31日发布的《2025网络漫画产业实态调查》报告,2024年韩国国内网络漫画产业销售额约为2.2856万亿韩元。相比前一年(约2.1890万亿韩元)增长约4.4%。虽然曾经爆发式的增长势头有所放缓,但市场规模稳定在2万亿韩元区间,证明该产业已进入成熟期。
韩国内容振兴院数据政策组首席研究员 Jeon Jongseob 表示:“受整体经济低迷影响,行业呈现出不是追求爆发式外延扩张,而是夯实内功的走势”,“网络漫画IP所具备的产业扩展性及创造附加价值的能力,其重要性正持续提升”。
'一源多用'的核心……奈飞与忠武路眼中的'可靠底牌'
近期在全球流媒体平台和院线市场上发挥牵引作用的多部卖座作品,大多以网络漫画为原作。尤其是拥有经过验证的粉丝群体和庞大故事线的网络漫画,在影像化过程中,被视为降低票房风险的可靠担保。
其产业地位也通过数据得到证明。在利用网络漫画IP制作的二次创作物销售中,占比最大的领域是“电视剧(38.3%)”。“角色及周边商品(18.4%)”和“动画(10.7%)”紧随其后。这表明网络漫画已不再只是单一内容,而是将影像和实体经济一并囊括在内的高附加值产业,其外延正在不断扩张。
网络漫画企业的动向也印证了这一点。布局最多的新业务是“利用自家IP制作二次创作物(24.3%)”。如全球热门作品《我独自升级》的案例所示,一部人气网络漫画向动画和游戏延展,创造出巨额收益的“超级IP生态”,已经成为行业核心生存战略。
CNC Revolution 代表 Lee Jaesik 解释称:“过去电影、电视剧制作公司购买网络漫画版权,只是把它当作剧本素材使用;而现在从企划初期阶段开始,就与网络漫画作者和平台共享收益,市场格局已经转变为‘IP同盟’体制。”他补充说:“尤其是《梨泰院Class》这一作品,成为证明‘影像作品成功会直接带动原作销量暴增’这一‘票房良性循环’的决定性契机。近期,网络漫画公司也不再只是原作提供方,而是亲自参与制作或与视频行业进行联合营销,与影像行业之间的纽带前所未有地紧密。”
Naver与Kakao,跨越“漫画”本土市场,进军北美与欧洲
平台企业的全球版图扩张也已步入正轨。通过2024年纳斯达克上市巩固其全球企业地位的 Naver Webtoon(Webtoon Entertainment)和 Kakao Entertainment,以北美、日本和欧洲为据点不断外延扩张。
实态调查显示,K网络漫画出口按地区划分,“漫画强国”日本占比达49.5%,接近一半,北美以21.0%位居其后。这表明,韩国本土平台成功切入日本“漫画”、美国“漫画书(comics)”市场的缝隙,将适配智能手机的纵向滚动阅读方式这一“韩国式网络漫画语法”移植为全球标准。不仅仅是进行简单的翻译发行,而是通过发掘当地作者的“跨境(Cross-border)”战略发挥了关键作用,这是业内的分析。
“数万亿韩元级”非法流通与人工智能困境……华丽增长背后的阴影
然而,在产业高度化的背后,仍堆积着亟待解决的难题。体量虽已壮大,但威胁内在稳健性的结构性风险依旧存在。最紧迫的课题是如同寄生虫般滋生的非法流通市场。在实态调查中,网络漫画企业将“非法盗版网站(35.7%)”列为业务推进过程中遭遇的最大困难。业内估算,年均高达1万亿韩元级的非法流通损失,正在侵蚀创作者收益,并抑制平台再投资,是致命因素。尽管政府持续展开打击,但非法网站将服务器设在海外等手法愈发隐蔽,业界呼吁很难实施具有效果的制裁。
技术过渡期带来的混乱也已显现。围绕被视为未来增长引擎的人工智能技术导入,业内的利益盘算颇为复杂。多数人期待其能缩短工作时间、提升效率,但在实际创作现场,关于侵犯版权和损害创作独特性的担忧声音更大。对积极导入持观望态度的“探索期”正在被不断拉长。
代表 Lee Jaesik 介绍现场氛围称:“虽然技术层面的质量有所提升,但作者独特画风与人工智能生成结果之间存在微妙的违和感,难以立刻导入既有制作流程。”他接着表示:“在背景绘制等环节,悄然使用人工智能的案例在增加,但由于版权争议等问题,要在对外层面公开讨论人工智能使用,或全面导入,仍处于需要谨慎对待的阶段。”
2026年关键词是“内功”和“变现”……“超级IP才是出路”
面临内外挑战的业界,将2026年视为体质改善的分水岭。其构想是,不再满足于单纯的外延式增长,而是把2026年作为从根本上革新盈利模式的“质的飞跃元年”。
核心路线图是平台的“工作室化”。平台不再只是简单连接作者与读者的中介,而是直接发掘IP,并主导影像、游戏、周边商品制作,转型为“全方位IP解决方案”企业。Naver Webtoon 在纳斯达克上市后大力投入北美本地IP发掘,Kakao 将影像制作能力内生化,皆出于同一逻辑。类似“漫威”那样,以一个超级IP为中心无限扩展世界观的“特许经营式商业模式”,有望成为今年行业的新标准。
超越简单翻译出口的“超级本地化”战略也很可能加速推进。即只移植韩国的网络漫画制作系统,而故事和画面由符合当地情感的本地作者负责。这被解读为,业界意在构建超越K网络漫画的全球网络漫画生态系统,从而获取可持续的收益来源。
首席研究员 Jeon Jongseob 诊断称:“网络漫画产业如今已经进入不只是扩张简单流通网络,而是掌控整个IP价值链的‘高度化阶段’。”他接着建议说:“要将这一蓝图变为现实,除需要持续发掘超级IP外,为根除非法流通而制定强有力监管,以及就人工智能版权达成共识等,获得‘政策性领导力’也至关重要。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。