“韩流”带火韩国语能力考试，作弊处罚进一步从严

by Oh Jooyean

Published 26 Dec.2025 09:31(KST)

考生人数增至2.5倍作弊行为也在增加
加强“携带物品”“AI应用”等禁令规定
违规将考试作废并取消2年报考资格

从明年起，将加强对“韩国语能力考试（TOPIK·托业）”舞弊行为的处罚措施。随着受“K-内容”热潮影响，想学习韩语的外国人不断增加，韩国语能力考试报考人数在5年间增长了2.5倍，但代考等舞弊行为也持续发生，因此需要设置防范装置。

根据26日教育部公布的《2026年韩国语能力考试实施计划》，从明年起，将围绕舞弊行为，限制一切电子设备带入考场，并禁止使用搭载人工智能（AI）翻译、写作功能的设备，对舞弊相关规定进行补充和强化。上述措施是以《高等教育法施行令别表1之2》和《韩国语能力考试基本运营规程别表2》中关于“舞弊行为处罚措施”的条款为依据制定的。

正在参加韩国语能力考试的外国考生。亚洲经济DB供图。

正在参加韩国语能力考试的外国考生们。亚洲经济DB供图。

首先，在禁止舞弊行为的规定中，加强了属于“考试中止或成绩无效处理”的相关条款。原先只禁止“携带可录音、拍摄等的电子设备”的规定，被细化并明确为：“未在第一场考试开始前上交禁止带入考场的物品（具有录音、拍摄、通讯、支付、存储、充电、电子显示屏功能等的一切未被允许的电子设备及类似设备），或者不服从监考人员指示，将其私自存放于任意地点的行为”。

此外，在“自作出考试中止或成绩无效处理之日起，2年内禁止报考”的处罚规定中，在原有从“甲”到“卡”的舞弊行为禁止条款基础上，新增了“他”项。“他”项规定，将“携带或使用伪装型录音、拍摄设备，携带或使用搭载AI翻译、写作等人工智能技术的设备，或者在网络机考（IBT）中，进行与考试无关的键盘、鼠标操作，或利用AI翻译、写作、深度伪造（Deepfake）技术等的行为”也视为舞弊行为。违反上述规定，不仅本次考试成绩将被判定无效，今后2年内也将被限制参加考试，将面临严厉制裁。此举被解读为意在提高对利用AI实施舞弊行为的警觉性。

2020年韩国语能力考试报考人数为21万8869人，而截至今年9月已激增至55万3237人。有分析称，这与韩国文化人气提升，带动韩语学习需求增长有关。然而，考试舞弊行为也同步增加，加强管理与监督的必要性不断被提出。