法院判决“南山缆车项目计划取消”…首审首尔市败诉

by Yeom Dayeon

Published 19 Dec.2025 14:55(KST)

首尔市缆车项目被按下“暂停键”

法院作出判决，认为应当取消首尔市推进的南山缆车（空中缆车）施工项目。

首尔市长 Oh Se-hoon 出席在首尔中区礼安公园内、未来将建设下部乘车站的李会荣纪念馆用地举行的南山缆车开工仪式并致辞。照片由记者 Jo Yongjun 提供 jun21@

首尔行政法院行政第6部（审判长法官 Najin-i）19日在南山缆车运营公司韩国索道工业等起诉首尔市、要求撤销城市管理规划决定处分一案中，判决原告胜诉。

合议庭表示：“《关于城市公园及绿地等的法律》施行令第25条第1款第3项同样适用于将城市自然公园区变更为邻里公园等的情形”，“尽管如此，被告（首尔市）仍将未达到该标准的城市自然区域变更为邻里公园，该决定属违法，因此宣告撤销本案决定。”

此前，首尔市曾宣布，将推进一项每小时最多可搭载1600人、往返于明洞站和南山之间的缆车项目。为运营缆车，首尔市计划在南山设置高度在30米以上的中间支柱（钢筋立柱），并将相关地块的用途分区由城市自然公园区变更为城市规划设施公园。

南山缆车运营公司韩国索道工业等主张，在这一过程中，市政府在未遵守城市自然公园区解除标准的情况下作出了用途分区变更决定。随后，他们为对抗缆车项目，于去年9月提起撤销城市管理规划决定处分的诉讼，并申请停止执行。

去年10月，首尔行政法院认为：“申请人为防止因本案决定而产生难以恢复的损害，存在紧急必要性，且难以认为因本案决定效力的停止会对公共福利造成重大影响的忧虑”，从而接受了韩国索道工业的申请。当时首尔市不服法院决定提起抗告，但二审亦维持了停止执行的决定。

由此，首尔市的缆车安装项目已被中止一年多。市政府此前以缓解交通弱势群体及市民出行不便为由，一直推进在明洞站附近至南山山顶之间全长832米区间安装缆车的项目。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。