因卷入国会“快速通道”冲突事件,共同民主党前、现任议员全部被判处罚金。
19日,首尔南部地方法院刑事第12庭(金正坤首席法官)对因违反《有关暴力行为等处罚法》(共同暴行)被起诉的国会议员 Park Beomgye 和 Park Jumin 宣告罚金300万韩元,缓期执行。同案被起诉的总统室政务秘书官 Kim Byungwook 被判罚金1000万韩元,前议员 Lee Jongkul 被判罚金500万韩元,前议员 Pyo Changwon 被宣告罚金300万韩元缓期执行。法院还对其他随行议员助理及党务工作人员判处罚金200万至300万韩元不等。
合议庭表示:“国会是通过对话与说服进行折中与妥协、处理法案的代议民主主义核心机关,因此国会内部的暴力行为不能被正当化”,并就共同的量刑理由解释称:“被告身处本应遵守法治秩序的地位,却以暴力手段强行推进法案处理,背弃了国会自身的本分,损害了国民对国会的信赖和期待。”
但合议庭同时补充称:“本案是因自由韩国党相关人员占据国会导致议事进行瘫痪这一特殊情况而被触发,且发生在议政活动过程中,并非出于谋取私利的目的,有必要考虑与自由韩国党相关人员处罚之间的均衡性,这些均属有利情节。”
就 Park Jumin、Park Beomgye 两名议员及前议员 Pyo Changwon,合议庭在说明量刑理由时指出,为确保会议场所而采取行为这一目的本身具有正当性。
对于前议员 Lee Jongkul,法院认为:“其虽身为国会议员,却积极行使有形力,这属于不利情节,但其曾遭受自由韩国党相关人员侵害,则属有利情节。”
关于政务秘书官 Kim,法院说明称:“案发时其作为民主党院内副代表,处于主导本案行为的位置,且议员 Kim Seunghee 受到伤害,损害程度并不轻,这些均属不利情节。”
民主党前·现任议员:“难以服从判决结果”
庭审结束后,议员 Park Jumin 在会见记者时表示,难以接受缓期执行的判决。Park 议员称:“具有讽刺意味的是,检方并未追究违反《国会法》的加害者,反而给包括我在内、试图捍卫合法程序的民主党议员和议员助理、党务工作人员扣上‘实施暴行’这一荒谬的罪名”,“我将提起上诉,直到最终证明,抵抗破坏民主主义的暴力行为是正当之举。”
议员 Park Beomgye 也对判决结果表示遗憾。Park 议员称:“对我们的起诉,是针对曾带头推动设立高级公职者犯罪调查处议员的一种选择性、差别性、政治报复性起诉”,“从这一角度看,我原本期待合议庭能够作出无罪判决,但最终却宣告了缓期执行。”
政务秘书官 Kim Byungwook 表示,自己无法接受本次判决结果。他称:“我既没有实施暴行的嫌疑,也在未被调查的事项上遭到政治检察的不当起诉,如今却被判处罚金”,并补充说:“将提起上诉,逐步查明实体上的真相。”
所谓“快速通道冲突”事件,是指2019年4月,围绕是否将设立高级公职者犯罪调查处法案、引入联动型比例代表制法案等指定为快速处理议案,共同民主党与自由韩国党爆发极端对立并最终发生肢体冲突的事件。
他们因在2019年国会快速通道冲突事件中,为应对自由韩国党阻挠议案提交及会议进行的行为,被指控对自由韩国党相关人员实施殴打或造成伤害,于2020年1月被不拘留起诉。
在同一事件中被起诉的国民力量党相关人员26人,在一审中全员被判处罚金。检方在该案中放弃上诉,但部分被告提出上诉,预计二审将继续进行。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。