李总统听取国防部、国家报勋部、防卫事业厅工作汇报
Lee Jaemyung总统表示:“对于特别的牺牲,必须通过特别的补偿,不断向世人展示和证明共同体没有忘记这种牺牲。”其意在强调将加强对为国家奉献之人的礼遇和补偿。
Lee总统18日在国防部、国家报勋部、防卫事业厅等机构的业务汇报会上致全体发言时表示:“如果反思一下,我们是否真正给予了为守护共同体而作出特别牺牲的成员,或者他们的后代和家属以相应的补偿,最终会得出实际上并没有做到的结论。”他接着指出:“如果我们不去尊重、礼遇并补偿那些为所有人、为共同体本身作出牺牲和奉献的人,那么当我们再次身处危难之时,又会有谁站到最前面来呢?”
在谈到国防领域时,他向官兵和国防公务员表达了谢意,并表示:“虽然我们的社会一度出现过短暂的混乱,但军队整体上仍然很好地坚守了本分,忠于国家和国民,切实履行了职责,才有了今天的大韩民国。”
Lee总统将国家安全定义为“为了国家共同体得以延续而最为重要的事,是维护共同体本身的工作”,并表示:“这是极其重要的课题,但也正因为它过于重要、过于日常化,一方面又很容易让人变得麻木。”他接着说:“请大家再次铭记自己所从事的工作是多么重要,切实履行作为国民之军的本来使命”,并嘱托道:“请让大韩民国得以在全世界范围内持续作为一个真正强大的国家而存在。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。