与东京国立博物馆合作…展至2月22日
公开8世纪纸棺铭文、家具与服饰等

日本贵族宅邸的室内家具布局图,《类聚要抄》彩色版

日本贵族宅邸的室内家具布局图,《类聚要抄》彩色版

View original image

日本的宫廷文化将通过展览首次在韩国国内亮相。


国立古宫博物馆将于本月18日至明年2月22日,在博物馆一层企划展厅举办特别展“流淌千年的时间:日本的宫廷文化”。此次展览为纪念博物馆开馆20周年及韩日邦交正常化60周年,将公开东京国立博物馆所藏绘画、工艺、服饰、乐器等共39件文物。


这是国立古宫博物馆与东京国立博物馆去年9月签署学术与文化交流协议后的首个成果。展览将呈现按照8世纪左右传统建筑样式制作的妃嫔居所“妃居所”中的家具与室内装饰品。


后妃们起居的卑御所中曾使用的家具,飞香调度

后妃们起居的卑御所中曾使用的家具,飞香调度

View original image

最引人注目的文物,是曾设置在宫廷正殿紫宸殿御座后方、绘有障子门画的屏风。该作品以中国三十二位圣贤为主题,展现了在唐代影响下形成的日本宫廷文化特色。


展览还将介绍官员与宫人所穿的礼服等传统服饰。观众可以看到多层叠穿上下衣、并将衣摆长长垂下的服饰特点。记录多种宫廷仪礼种类与场景的画册,以及与雅乐、舞乐相关的服饰和乐器也将一并展出。


日本在701年接受中国唐代的政治体制后,于奈良时代(710~794年)形成了系统的宫廷文化。初期深受中国影响,随后逐渐根据日本风土加以变化,并在平安时代(794~1185年)迎来全盛期。镰仓幕府(1192~1333年)时期权力转移到武士阶层后宫廷文化一度衰落,但在江户幕府(1603~1868年)成立、局势稳定之后得以恢复,并将传统延续至今。


日本宫廷中男性身着的礼服,束

日本宫廷中男性身着的礼服,束

View original image

为聚焦梳理这一发展脉络,本次展览将于每日下午2时提供专业讲解员(Docent)导览解说。以“日本的宫廷文化”和“世界王室文化与国立古宫博物馆”为主题的特别讲座也将分别于明年1月20日和2月3日举行。



国立古宫博物馆表示:“以此次展览为起点,将与东京国立博物馆开展更加活跃的交流”,并称“将致力于成为世界王室文化展览与研究的核心机构”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。