“创新企业家齐聚一堂”……2025 Main-Biz 创新之夜举行

by Choi Hokyung

Published 17 Dec.2025 08:39(KST)

颁发包括中小企业部部长表彰在内的20项奖项
韩中日中小企业交流也将扩大

韩国经营革新中小企业协会（Main-Biz协会）17日表示，16日已在首尔奖忠洞首尔安珀萨德铂尔曼酒店大宴会厅举办“2025 Main-Biz创新人之夜”。

16日，在首尔长忠洞 Ambassador Seoul Pullman Hotel 大宴会厅举行的“2025 Mainbiz 创新人之夜”活动上，与会者正在拍摄集体照。Mainbiz协会提供

“2025 Main-Biz创新人之夜”旨在让Main-Biz企业家分享一年来的成果、慰劳辛勤付出，并夯实面向未来跃升与合作的基础。

今年活动共对20名有功人员进行了表彰，包括中小风险企业部部长表彰8项、信用保证基金理事长表彰3项、Main-Biz协会会长表彰8项以及年度创新企业家奖1项，旨在嘉奖以经营革新为基础创造卓越业绩的企业家。

此外，通过Main-Biz会员企业一年间开展的温暖公益捐赠活动，折算后的社会贡献金额累计达到8.08亿韩元，体现出Main-Biz企业负责任参与社会公益的行动正在持续扩散。

Main-Biz协会会长 Kim Myeongjin 与日本东京新事业协会相关负责人在16日举行的“2025 Main-Biz 创新人之夜”活动上签署业务协议（MOU）。Main-Biz协会提供

同时，为强化中韩日中小企业交流的官方活动也于当天举行。协会新任命了中国广东省分会会长，以加强在中国地区的网络布局并细化中韩合作基础；并与日本东京新事业会议签署业务合作谅解备忘录，正式推动扩大日韩中小企业间的交流与构建合作体系。协会计划通过此举积极支持会员企业走向海外并拓展全球交流。

当天活动共有包括中小风险企业部次官 Noh Yongseok、国会产业通商资源中小风险企业委员会委员 Lee Eonju、信用保证基金理事长 Choi Wonmok 在内的中小企业支援机构相关人士及会员企业等约240人出席。

中小风险企业部次官 Noh Yongseok 在致鼓励辞时表示：“在艰难的经营环境下，各位Main-Biz企业家通过不断创新和挑战取得了成果，对各位的辛劳深表感谢”，“中小风险企业部也将积极提供支援，助力中小企业持续成长并具备全球竞争力”。

必读新闻

100万亿恐打水漂…“三星罢工成史上级利好” 价格暴涨20%市况大乱 [台湾芯片通信]

Mainbiz协会会长 Kim Myeongjin 在16日举行的“2025 Mainbiz 创新人之夜”活动上致辞。Mainbiz协会提供

Main-Biz协会会长 Kim Myeongjin 在致辞中表示：“2025年是在高利率、高物价、全球供应链不稳定等严峻环境下，企业仍持续推进变革与挑战的一年”，“对各位会员坚持不懈的努力和负责任的经营革新表示感谢与敬意”。他接着表示：“今年，随着中韩日中小企业间交流愈发活跃，新的合作平台正在开启，协会也将进一步强化作为商务网络核心枢纽的作用”。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。