外地与外国游客双双增加
消费、停留比例及社交媒体讨论度同步上升
自然与文化兼具的紧凑型旅游动线受关注

今年7月至9月前往束草市的总访客数为787万7944人,同比增加2.8%。同一时期,在江原特别自治道境内的导航搜索排名中,束草包揽了前两位,再次印证了其作为道内顶级旅游城市的地位。

Beat On 束草(无声DJ)。束草市提供

Beat On 束草(无声DJ)。束草市提供

View original image

束草市利用韩国旅游数据实验室提供的移动通信位置信息、信用卡消费数据、导航搜索数据以及基于人工智能的社交数据等,完成了包含上述内容的《2025年第三季度旅游动向分析》。


第三季度前往束草的外地访客为779万9550人,同比增加2.7%;外国访客为7万8394人,同比增加7.1%。


访客数量的增长主要得益于7、8月旺季的带动。7月访客为270万5086人,同比大增14%;8月访客为328万6341人,同比增长3%。“光之海束草”“Beat On Sokcho”“束草Chilling海滩庆典”、夜间开放等多样的夜间旅游内容和海滩庆典,再加上“Waterbomb Sokcho”和“Psy浸湿秀”等大规模演出活动的引进,被认为对增势产生了显著影响。

Psy浸湿秀束草演出当时现场。束草市提供

Psy浸湿秀束草演出当时现场。束草市提供

View original image

夏季在当地停留的比例也有所提高,束草作为停留型旅游地的地位正在巩固。7至8月一晚住宿游客增加6.3%,两晚住宿游客增加5.5%,同期旅游消费额同比增长6.1%。随着停留时间延长,以住宿和体验为中心的消费进一步扩大。


在社交媒体数据中也可以确认关注度的上升。2025年第三季度与束草相关的社交媒体提及量为24万9564条,同比增加10.2%,以家人、朋友同行的比例较高。“疗愈”“休养”“露营”“冲浪”等休闲型和活动型关键词被均衡提及,显示关注领域分布多元。尤其在9月,束草被选为“2025—2026江原访问年”推荐旅游地,相关提及量同比激增12.9%。



在导航搜索方面,束草的偏好度也十分突出。在江原特别自治道旅游地搜索排名前20名中,束草观光水产市场位列第1,束草海边位列第2,大浦港位列第13,雪岳缆车位列第16,共有4处上榜。舆论认为,这证明了束草作为在小城市面积内汇集多元旅游内容的“紧凑城市”的独特魅力。

束草海水浴场夜间开放。束草市提供

束草海水浴场夜间开放。束草市提供

View original image

Sokcho市长 Lee Byeongseon 表示:“本次分析结果显示,以旺季为中心,束草旅游在国内外的竞争力正不断扩大。今后将根据各季节需求变化,持续提升旅游基础设施和服务水平,并通过扩充停留型内容,不断强化束草的城市魅力。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点