瑞草区新建“高速客运站十字路口全向人行横道”……17年夙愿终获解决

by Kim Minjin

Published 10 Dec.2025 08:31(KST)

大幅提升居民和游客步行便利度

首尔瑞草区（区厅长 Jeon Seongsu）10日表示，已于本月8日新设“高速客运站十字路口全向人行横道”，这是一项盘浦洞、蚕院洞居民17年来期待实现的宿愿工程。

高速客运站十字路口人行横道施工后的景象。瑞草区提供。

高速客运站十字路口周边聚集有高速巴士客运站、新世界百货、Goto Mall 等大型设施，随着重建推进，盘浦 Xi、公寓综合体 One Bailey 等大规模居住小区建成，行人通行需求急剧增加。

尽管如此，在过去17年间一直没有地面人行横道，居民要过马路只能必须利用地下商街的楼梯，饱受不便。特别是自去年12月被指定为“Goteo·Sebit 旅游特区”以来，外国游客来访大幅增加，再加上潜水桥步行化项目的推进，使得改善步行环境的必要性进一步增强。

在人行横道新设过程中，推进并不顺利。担忧商圈萧条的地下商街商户表示反对，同时也不断有意见指出，由于地面大型结构物的存在，难以确保人行横道候车空间。为确保空间，需要就迁移地下商街出入口等事项达成协议，因此长期未能解决。

区政府与 Goto Mall、Central City 等相关方共同讨论特区指定及商圈活性化方案，取得了“Goteo·Sebit 旅游特区”指定这一成果；为确保地面空间，区政府提出以调整右转车道替代迁移出入口的替代方案，从而节省了约20亿韩元的施工费用。

首尔地方警察厅和瑞草警察署认同有必要确保行人安全，并给予大力支持，今年5月27日最终通过了首尔地方警察厅交通审议。在市议员 Lee Sukja、市议员 Park Sanghyeok，以及首尔市道路规划课等有关机构的协助下，成功 확보预算并迅速推进施工。自第8届民选区政府成立以来，瑞草区已在盘浦洞十字路口、高速客运站十字路口等共13处主要据点新设人行横道，扩大了居民的步行权利。