首尔高检申请拘捕令…对“主流”供述与证言翻供的判断暂时搁置
检方在针对安Busu亚太和平交流协会会长等人的逮捕令中写明,其“从双龙方面非法收受包括办公室租金和女儿虚假工资等共计1亿韩元”,体现了这一内容的主旨。据悉,围绕安前会长的指控中属于“本流”的陈述和证言翻供相关具体内容,并未在逮捕令中列明。
左侧的An Busu亚太和平交流协会会长正在京畿道高阳市MVL酒店举行的“为亚太地区和平与繁荣而设的国际大会”上,与朝鲜亚洲太平洋和平委员会副委员长Ri Jonghyok交谈。 高阳=记者姜珍亨提供
View original image8日,据法律界消息,首尔高检人权侵害检查特别工作组(TF)在向法院申请对双龙前副会长Bang Yongcheol、前理事Park某以及安会长等人的逮捕令时,写入了上述内容。
检方在逮捕令中记载,Bang前副会长等人代为支付了安会长办公室的租金7280万韩元。
还写道,他们假装让安会长的女儿进入双龙子公司就职,以发放虚假工资的方式向其提供了2705万韩元。关于双龙方面代为支付约500万韩元安会长律师费的内容,也被写入了脚注。
调查显示,这些金钱往来均是挪用双龙公司资金进行的。检方据此对Bang前副会长适用了职务侵占嫌疑,对安会长则适用了侵占嫌疑。
检方还以Park前理事于今年5月17日向水原高检调查室带入烧酒为由,适用了以欺骗手段妨害公务执行的嫌疑。其方式是将烧酒伪装成水,欺骗安保人员,从而妨碍了正当公务的执行。
此外,检方认为,当时向双龙前会长Kim Seongtae等人提供的三文鱼和酒水是用双龙的公司信用卡结算,给公司造成了损失,因此在逮捕令中追加了职务背信嫌疑。
不过,作为上述犯罪“目的”的陈述和证言翻供相关部分,并未在逮捕令中得到明确记载。
逮捕令中仅写入了检方关于“存在意图影响陈述和证言”的主张,但并未具体说明试图如何、更改哪些陈述,以及是否实际发生了陈述变更。
检方在逮捕令中有关犯罪重大性部分也写道:“不论安会长的陈述和证言是否符合事实,他都带着对侦查和审判施加影响的意图实施犯罪,破坏了司法秩序。”这等于对究竟是哪些陈述和证言成为问题对象、其内容是否属实的判断予以保留。
安会长于2022年11月因向朝鲜汇款案首次被拘留。此后于次年1月出庭出席前京畿道和平副知事Lee Hwayoung的大北方汇款案庭审时,他表示“(关于向朝鲜汇款相关)与京畿道的关联性并不十分了解”,作出了这一主旨的陈述。
但在3个月后的庭审中,当检方询问“是否知晓双龙集团为Lee Jaemyung京畿道知事访朝费用向朝鲜方面转交资金”时,他翻转了此前证言,称“听朝方人士说,朝方先是以李知事访朝费用为由要求500万美元,之后又降到了200万或300万美元”。
检方计划在将安会长等人拘押到案后,重点调查其是否因经济利益而被要求翻供、更改陈述和证言。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。