首尔市召开“快速统合规划”成果分享研讨会…并讨论改进方向

by Lee Jungyun

Published 07 Dec.2025 11:15(KST)

首尔市内住宅景观。联合报道社供图

首尔市于7日表示，将举办“快速统合规划”相关人员研讨会，以共享该制度的成果并强化推进基础。

本月9日举行的本次研讨会，将有一直参与项目规划和运营的教授、专家、民间企业、自治区以及首尔市相关公务员等出席。与会者将分享制度导入后4年来的经验，并讨论今后的发展方案。

“快速统合规划”是首尔市代表性的城市与住宅政策，通过合理缩短整备项目程序，并为各项目地区量身制定规划，支持高效制定整备计划。制度导入后，随着居民、专家、自治区和首尔市共同参与的协作体系建立，有舆论认为，通过各项目主体之间的意见协调，推进速度加快，规划的可实现性也有所提高。

此外，本次研讨会上，将向在“快速统合规划”推进项目中积极参与、为首尔城市居住空间创新作出突出贡献的6名专家和4家参与企业，授予首尔特别市市长表彰。

在专家讨论会上，将围绕“快速统合规划”的角色与成果、从一线参与者视角看存在的课题以及今后制度改进方向等主题展开讨论。

首尔市计划审查各方意见和建议，筛选出可用于制度改进及政策反映的课题并加以推进。同时，还将进一步强化该制度稳定、持续推进的基础。

首尔市都市空间本部长Cho Namjun表示：“‘快速统合规划’不仅仅是推进整备项目的程序，更是对城市空间变革进行战略性设计的过程。希望通过本次研讨会，回顾由实务人员、专家和民间共同取得的成果，并使未来的发展方向更加具体化，成为一次富有意义的时间。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。