林业厅：“林业领域预算迈入‘3万亿韩元’时代”

by Jeong Ilwoong

Published 03 Dec.2025 14:57(KST)

林业领域明年预算突破3万亿韩元大关。林业预算在2007年首次突破1万亿韩元，2017年进入2万亿韩元时代。本次开启3万亿韩元预算时代，时隔9年再创新高，也是林业厅成立以来首次。

3日，林业厅表示，前一天在国会全体会议上，明年林业领域预算最终确定为3万260亿韩元。与今年相比增加4091亿韩元（15.6%），比政府最初提出的3万47亿韩元方案也多出213亿韩元。

韩国林业厅提供

明年预算重点用于强化森林灾害应对和培育林业产业，以激活林业从业者经营。与今年相比，增幅较大的领域依次为森林灾害（44.3%）、林业产业培育（9.2%）、应对气候变化（4.0%）、增进国民福祉（2.9%）。

林业厅计划利用增加的预算，推进为广域、统一应对大型山火而建设南部地区和东海岸山火防灾中心（新设19亿韩元）、扩充和运营山火应对中心（新增10处共41亿韩元）、构建基于人工智能（AI）的森林灾害探测无线通信网（新设10亿韩元）、增加森林灾害应对人力（人力成本42亿韩元）等项目。

在森林福利服务方面，将投入预算用于建设国立高兴（多岛海）森林治愈园（新设5亿韩元）、堤川国立森林治愈园（新设2亿韩元）、国立营养“自作努里”治愈之林（新设2亿韩元）。

此外，为在全罗南道务安建设公立森林休闲运动中心的新设预算（2亿韩元）也获批列入。

同时，面向青年林业从业者的森林未来创新中心、森林能源自立村、海岛森林景观修复，以及冠岳山及宝林寺周边榧树林森林生态修复等新项目预算共90亿韩元也被纳入（增列）明年预算。

Kim Inho 林业厅厅长表示：“林业厅以‘拯救人的森林、由国民守护的森林’为愿景，将努力保护国民生命和财产，推进与国民同行的林业政策。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。