全南动物卫生检验所全力防控非洲猪瘟扩散

by Sim Jinseok

Published 01 Dec.2025 09:20(KST)

24小时启动紧急防疫体系
还将强化监测和精密检测计划

全罗南道动物卫生试验所启用防疫对策情况室，阻断非洲猪瘟（ASF）扩散。全罗南道提供

全罗南道动物卫生试验所表示，近期忠清南道唐津一家猪场发生非洲猪瘟（ASF）疫情后，将加强对猪场及相关设施的监测和精密检测，并启用防疫对策情况室等措施，保持紧急防疫态势。

此次疫情属于地区间扩散风险加大的情况，为保持无疫区地位，目前是需要紧密应对的关键时点。

全罗南道动物卫生试验所计划扩大对全南地区猪场和畜牧设施的精密检测范围，全力阻断感染可能性。

全罗南道为今年及早发现非洲猪瘟病毒，在包括防疫薄弱猪场在内的猪场、畜牧相关设施、屠宰场等共664处，实施了7,678件精密诊断检测。截至目前，在全南尚未发现一头感染猪。自国内发生非洲猪瘟以来，全南至今一次确诊病例都没有，持续保持无疫区地位。

全罗南道动物卫生试验所在今年4月由农林畜产检疫本部主办的非洲猪瘟诊断能力评估中被判定为“适合”，自2021年被指定为非洲猪瘟精密诊断机构以来，每年在诊断能力评估中都保持“适合”判定，构建了稳定而准确的诊断体系。

Jeong Jiyeong 全罗南道动物卫生试验所所长表示：“非洲猪瘟在初期应对速度上决定是否扩散，因此养猪场户务必严格履行监测和报告义务，认真落实各项阻断防疫措施。我们将在保持24小时紧急检测体系的同时，通过迅速而准确的诊断，全力阻断全南地区非洲猪瘟疫情。”

非洲猪瘟自2019年9月在京畿道坡州一处猪场首次发生以来，截至今年11月，在京畿道发生25起、仁川5起、江原道19起、庆尚北道5起、忠清南道1起，共计55起疫情。全南至今仍然是一例未发的无疫地区。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。