东海市发布2026年度市政运行方向…打造提升市民收入与幸福的市政治理

by Lee jonggu

Published 27 Nov.2025 19:07(KST)

东海市以6924亿预算勾画“市民幸福”施政蓝图
以氢能经济和复合旅游园区为核心宣布迈向“全国十大旅游城市”

江原道东海市于本月26日在第357次东海市议会第二次定例会上，汇报了今年市政成果，并提出了2026年度预算案和市政运营方向。

Shim Gyu-eon 东海市长在上个月26日举行的第357次东海市议会第二次定期会上，报告今年市政工作成果。东海市提供

东海市市长 Sim Gyueon 在演讲中强调“在变化中保持市政稳定”，并评价称，在瞬息万变的经济形势下，东海市在经济、旅游、文化、教育、福利以及可持续均衡发展等多个领域都取得了可视化的成果。

今年，北坪产业园区通过被指定为氢能专业园区和公布为机遇发展特区，夯实了成长为氢能产业核心据点的基础。此外，无陵别有天地和度杰比谷天空山谷连续入选“韩国旅游100选”，提升了地区品牌价值；全川以及望祥、秋岩海水浴场则通过增设家庭友好型体验设施和季节性主题，赢得了市民和游客的喜爱。

以多样的居民参与项目为基础推进旧城中心城市再生，为地方共同体再腾飞奠定了基础，并集中力量扩充覆盖全世代的教育和福利基础设施。同时，通过上调“东海Pay”激励，以及对小商工人提供利息和刷卡手续费支援，取得了市民切身感受到的成果。

2026年度市政目标为“提高市民收入、让市民生活幸福的东海”，计划重点推进△加速培育未来增长动力 △向观光休养城市转型 △建设智慧城市 △实现人人多价值幸福的定制化教育·福利城市 △推动可持续均衡发展等任务。

在新成长领域，将通过重组东海港和墨湖港功能，引领实现江原特别自治道未来产业全球城市的目标，并强化对氢能企业入驻的支持，把氢能经济作为地区增长的突破口。

在旅游领域，将在保持无陵别有天地原有特性的前提下进行系统开发，打造为复合旅游园区；通过地方河川整治工程，将全川打造成融入海洋休闲元素的滨水观光路线，以建成“全国十大旅游城市”为目标。

在智慧城市建设方面，将通过开辟那安洞至奉梧村之间道路、筹备明年度道民体育大会、推进电线入地化、打造智慧媒体街等项目，在城市各处营造市民可切身感受到的变化。

在福利和教育领域，将以本格推进“东海型”综合照护、对敬老堂实施绿色改造、扩充青少年和青年活动空间为重点，打造让所有世代都幸福的教育·福利城市。

此外，还将积极发掘为克服地区危机而与国家政策课题相衔接的各类政策，并集中推进应对低出生率和恢复民生经济的项目。

东海市表示，基于上述推进课题，已将明年度预算案编制为总规模6924亿韩元，并在市政各领域实现了均衡分配。

市长 Sim Gyueon 表示：“将完成提高市民收入和生活幸福度的市政”，并称“将把行政的重心放在市民身上，持续践行倾听市民声音的开放型市政”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。