杨平郡居民夙愿“武王1里疗愈中心”竣工…有望成为沟通交流场所

京畿道杨平县（郡守 Jeon Jinseon）24日表示，针对当地居民宿愿推进的支平面“无王1里疗愈中心”已于本月22日举行竣工仪式并圆满落成。

Jeon Jinseon 杨平郡守在上月22日举行的地方居民夙愿项目——地平面“武王1里疗愈中心”竣工仪式上致辞。杨平郡提供

View original image

当日活动上，出席并祝贺竣工的有杨平县郡守 Jeon Jinseon、杨平县议会副议长 Ji Minhee、京畿道议会议员 Lee Hyewon、杨平县议会议员 Song Jinuk 与 Yeo Hyeonjeong，以及杨平资源循环中心居民对策委员会委员长 Park Taesun 等各机关、团体负责人和村民共100余人。

竣工仪式以开启序幕的支平面农乐表演拉开帷幕，依次进行来宾介绍、经过报告、功劳牌与有功者表彰颁授、纪念辞、祝词、剪彩、合影留念和参观等环节。功劳牌由无王1里居民集思广益，一致推举并转交给以非凡热情和使命感为村庄发展与和合倾尽全力的无王1里村长 Kang Beomsu；郡政府则向无王1里新建工程有功者2人（妇女会会长 Kim Insun、大同会会长 Kim Juwon）颁发表彰状，对其长期为村庄奉献付出的辛劳表示感谢。

当天的竣工仪式上，居住在村里的艺术家们也纷纷伸出援手。雕塑家 Lee Jaehyo、木炭画家 Lee Jaesam，以及陶艺家夫妇 Park Seonguk 与 Lee Geumyeong的作品在疗愈中心展出。

包括 Jeon Jinseon 在内的与会者们在上个月22日举行的当地居民夙愿项目——Jipyeong面“Muawang1-ri 疗愈中心”竣工仪式上进行剪彩。杨平郡提供

View original image

无王1里疗愈中心是今年5月开工、11月竣工的村庄复合疗愈设施，总投资9.05亿韩元，资金全部由无王1里居民支援基金筹措。建筑面积199.48平方米（地上2层），1层为居民品茶交流的休息室，并配备按摩椅、治疗器材等，可照顾村民健康的空间；2层则设置了跑步机等各类运动器械一应俱全的健身空间。

无王1里是设有废弃物处理设施——杨平资源循环中心（原无王卫生填埋场）的村庄，自1997年以来的28年间，为处理杨平县废弃物，村民一直在默默承受牺牲。随着此次疗愈中心的建成，当地居民期盼已久的便民设施终于落地，尤其是其紧邻无王1里村会馆正前方，预计居民利用率将会很高。

必读新闻

“终于还是跨境了”既无疫苗也无药物…蔓延中的“变异埃博拉”[读懂科学]

• “股票不用交税” 明年起年超250万韩元币圈收益征税…投资者强烈反对
• 李在明点名三星电子工会：“过犹不及不如不足”……批星巴克、Musinsa“逾越常识底线”(综合)
• “我竟是收入前30%？”“担心收入后70%女友”……围绕高油价补助金议论纷纷
• “最近谁还去日本” 曾经人潮涌动如今骤减…究竟为何

无王1里村长 Kang Beomsu向出席竣工仪式的来宾表达谢意，并在感人的纪念辞中表示：“希望疗愈中心能作为无王1里的名胜巍然屹立，成为村民健康与交流的设施，使我们村庄比现在更加幸福，成为在杨平县中最让人向往、最想搬来居住的令人羡慕的村庄，那我就别无他求了。”

全镇善 양平郡守（右）在上月22日举行的地方居民夙愿项目——支坪面“武王1里疗愈中心”竣工仪式上，向有功人员颁发表彰后合影留念。양平郡提供

View original image

杨平县郡守 Jeon Jinseon表示：“Kang Beomsu村长感人的纪念辞令我深受感动。以此次竣工仪式为契机，不仅无王1里居民的生活质量将得到进一步提升，也有望成为治愈他们长期伤痛的一份厚礼。”他补充称：“今后也将尽最大努力，解决无王1里居民的宿愿。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。