Kim Dongyeon知事：“实现民生经济恢复，成为激活经济的良性循环引子”
京畿道启动2025年下半年“振兴经济大促销”
在议政府市幸福路举行开幕式…自22日起为期9天进行
大促销预算从去年40亿韩元增至今年120亿韩元，增加3倍
区域货币自动返现提升消费者便利性…429家商户参与
为给传统市场和街巷商圈注入活力、降低道民消费负担而推进的“2025年下半年振兴京畿大促销”活动，22日在议政府幸福路拉开帷幕。本次为期9天的活动共有429个商圈参与，在扩大预算、强化消费者便利性的基础上，有望发挥带动地区经济良性循环的“引子”作用。
京畿道知事 Kim Dongyeon 当天在开幕式上表示，下半年大促销预算是在原有剩余预算30亿韩元的基础上，通过追加更正预算增加20亿韩元，最终按总额50亿韩元规模执行。这一规模较去年40亿韩元、今年全年120亿韩元而言，增加了3倍。
Kim 知事强调：“大促销的效果并不止于120亿韩元的预算，商人们再次进行消费，从而产生乘数效应。振兴京畿大促销并不是单纯的打折、销售活动，而是为街巷商圈注入活力、实现民生经济恢复的良性循环‘引子’。”
Kim 知事还在介绍自己童年经历时表示：“我父亲曾在首尔新堂洞中央市场卖货。父亲去世后，家里生活十分困难，母亲就在城南牡丹市场摆地摊维持生计。”随后他谈到自己对传统市场的感情称：“父亲和母亲都在市场里为维持生计辛苦了很久，所以我一到传统市场就觉得很踏实，有人间烟火气，因此每次来都很开心。”
开幕式结束后，Kim 知事在议政府第一市场使用京畿地区货币购买水果和蔬菜等，倾听一线声音。
京畿道通过为下半年大促销追加20亿韩元预算，将支持规模扩大至52亿韩元，并引入地区货币自动返现（Payback）机制，大幅强化参与商圈与消费者的便利性。本次活动共有429个商圈参与，支付方式改为使用地区货币单笔消费满2万韩元即可即时自动返现，取消了此前必须拿着纸质小票前往指定地点兑换的繁琐程序。
使用地区货币结算时，单笔最高返现20%，每日最高3万韩元，整个活动期间最高可获得12万韩元自动返现。发放的返现金可使用至12月31日。
为最大化促进消费的效果，公共配送应用程序的折扣活动也将同步进行。在活动期间，通过“Baedal Teukgeup”“Ttaenggyeoyo”“Meokkkaebi”三款应用程序单笔下单满2万韩元，即可获得5000韩元折扣优惠券，预计也将带动以餐饮业为主的商圈销售额增长。
22日，京畿道知事 Kim Dongyeon 出席在议政府 Haengbok-ro 举行的“2025年下半年激活京畿经济大型促销”活动，走访传统市场。京畿道提供
View original image“振兴京畿大促销”是为促进京畿地区消费、引导区域内经济良性循环，由京畿道与京畿道市场商圈振兴院共同推进的项目。在上半年活动中，参与商圈的平均销售额同比增长1.6%。
此外，当天的开幕式上，除 Kim Dongyeon 知事外，议政府市长 Kim Donggeun、道议员 Kim Jeongyeong、Lee Yeongbong、Oh Seokgyu，议政府市议会议长 Kim Yeongyun，京畿道商人联合会会长 Lee Chunghwan，京畿道小商工人联合会会长 Lee Sangbaek，议政府幸福路街巷型商店街商人会会长 Kim Sohwan，议政府第一市场商人会会长 Jo Jinsik 等小商工人团体代表以及200余名市民共同出席。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
