“快速立法通道冲突”案中,Na Kyungwon 罚款2400万韩元、Song Eonseok 罚款1150万韩元…均保留议员职务
因卷入国会“快速立法程序”(Fast Track)冲突事件,国民力量党议员 Na Kyungwon 和国民力量党院内代表 Song Eonseok 等6名现任议员被判处罚金,得以保住议员职务。
20日,首尔南部地方法院刑事第11部(审判长 Jang Chan)以妨害特殊公务执行等罪名,判处 Na 议员罚金2000万韩元,并以违反《国会法》罪名追加罚金400万韩元。与其一同被起诉的国民力量党院内代表 Song Eonseok 因妨害特殊公务执行等罪名被判处罚金1000万韩元,因违反《国会法》被判处罚金150万韩元。
议员 Kim Jeongjae 被判处罚金共1150万韩元,议员 Lee Manhee 被判处罚金共850万韩元。议员 Yoon Hanhong 被判处罚金共750万韩元,议员 Lee Cheolgyu 被判处罚金共550万韩元。
随着此次宣判,Na 议员、Song 代表等现任议员得以维持议员职务。一般刑事案件中,须被判处拘役以上刑罚,或在违反《国会法》的情况下被判处罚金500万韩元以上,方会丧失议员职务。
合议庭指出:“这是为了让国会反省以往过错、重建国民信赖而确立的国会议事决策方式,却由其成员——国会议员亲自加以违反的首例”,并称“撇开引发争端的争议法案本身的是非不论,本案无可否认地损害了国民对国会的期待与信赖”。合议庭接着表示:“身为应当比任何人都更严格遵守宪法与法律的国会议员,被告人却动用非法手段阻挠同僚议员的立法活动,或者妨碍国会的正常运作,其罪责绝非轻微,亦具有高度可非难性。”
不过,合议庭也表示:“他们似乎是出于指出争议法案及本案改善行为问题、并将其不当性公之于众的政治动机而实施本案犯罪”,“本案从根本上看,是由于国会成员未能形成一种通过汇聚国民多元意愿,并通过对话、妥协与说服来制定法案、决定政策的成熟议政文化而引发的”,并说明了酌情从轻的理由。
他们于2019年4月因将当时正未来党议员 Chae Ibae 软禁在其议员办公室,及占据议案科办公室、国会政治改革特别委员会(政改特委)、司法改革特别委员会(司改特委)会议室等行为,被控诉,并于2020年1月被起诉。
当时朝野围绕是否将设立高级公职者犯罪调查处的法案、引入联动型比例代表制的法案等指定为快速立法程序(快速审议议案)法案,爆发了极端对立,最终演变为肢体冲突。
检方曾求刑:对 Na 议员判处有期徒刑2年,对前总理 Hwang 判处有期徒刑1年6个月;对议员 Song Eonseok 判处有期徒刑10个月并处罚金200万韩元;对议员 Lee Manhee、Kim Jeongjae 各判处有期徒刑10个月并处罚金300万韩元;对议员 Yoon Hanhong 判处有期徒刑6个月并处罚金300万韩元;对议员 Lee Cheolgyu 判处罚金300万韩元等。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。