市场规模大4到5倍的百老汇
韩国原创音乐剧新作更多
大剧场收益性与观众忠诚度更高
呼吁引入类似配额制的机制

原创音乐剧正在牵引韩国音乐剧市场的增长。如今在韩国演出界,原创音乐剧已不再是实验性的尝试,而是决定市场走向的核心关键词。业内人士一致表示:“像韩国这样持续稳定地制作多种多样原创音乐剧的国家,放眼世界也找不到第二个。”


不过,登上大剧场舞台的原创音乐剧依然偏少。有人担忧,如果缺乏制度性支持,“创作的火种”可能只能停留在中小剧场。由此,有舆论认为,有必要像电影领域的银幕配额制那样,通过制度设计,强制规定大剧场舞台上必须有一定比例以上的原创音乐剧演出。


在世界上也罕见的“原创音乐剧之国”

据韩国文化艺术委员会5日出版的《文艺年鉴》统计,2023年在韩国国内上演的音乐剧共计2083部。其中,原创首演音乐剧有78部,相较于2022年的47部、2021年的143部,可以看出制作热情持续不减。仅从原创音乐剧的制作规模来看,其活跃程度甚至超过了全球最大市场美国。


根据百老汇联盟的数据,2024~2025季(2024年5月20日~2025年5月25日)在百老汇首演的原创音乐剧仅有21部,其中5部为复排作品,纯粹的新作只有16部。新冠肺炎疫情期间,首演作品曾降至10部以下,即便在全球大流行之前的2018~2019季,纯新作也只有11部。当然,由于百老汇联盟的统计仅针对500座以上的剧场,难以进行简单对比,但即便考虑到市场规模,韩国的创作热度在全球范围内也是罕见现象。

[韩国音乐剧60周年②]从小剧场走向大剧场…原创音乐剧的下一步 View original image

2024~2025季百老汇整体门票销售额为18亿9265万美元,其中音乐剧占14亿8504万美元(约2万1339亿韩元)。去年韩国音乐剧市场的销售额为4651亿韩元,今年预计在5000亿韩元左右。就市场规模而言,百老汇约为韩国的4~5倍,但在原创新作数量上,反而是韩国更胜一筹。


原创音乐剧是推动韩国音乐剧市场增长的核心动力。在韩中日三国中,原创音乐剧占比较高的韩国和中国市场正在扩张,而以授权作品为主的日本则呈现停滞或萎缩趋势。原创音乐剧无需支付授权费用,制作成本压力相对较小,同时还能掌握自主知识产权(Intellectual Property),通过海外输出实现收益多元化,这是其优势所在。可以说,K内容的成功模式正在向音乐剧领域延伸。


随着K文化的人气升高,音乐剧知识产权的出口也日益活跃。自2012年前后开始正式起步以来,迄今约有40~50部作品出口到中国、日本等亚洲地区。但由于研究和统计体系尚不完善,难以掌握准确的出口规模。随着今年8月成立的韩国音乐剧学会自明年起正式展开活动,预计这一局限将逐步得到缓解。


原创音乐剧的活跃制作,与制度性支持也有很大关系。除了韩国文化艺术委员会和艺术经营支援中心等公共机构外,CJ文化财团等大型企业基金会也持续支持原创开发,夯实了市场基础。


大剧场原创音乐剧,增长的“最后一块拼图”

尽管如此,大剧场用原创音乐剧依然罕见。即便在2025年,有数十部原创音乐剧登上首演舞台,但能在大剧场亮相的新作屈指可数。今年唯一一部是在12月2日于忠武艺术中心大剧场开幕的EMK Musical Company新作《穿韩服的男人》。去年也只有《Il Tenore》和《Swing Days_代号A》两部。

[韩国音乐剧60周年②]从小剧场走向大剧场…原创音乐剧的下一步 View original image

与座位数在1000席以下的中小剧场作品相比,大剧场音乐剧的收益性与观众忠诚度更高。由于音乐剧的本质在于华丽舞台与宏大演出,观众自然更偏好大剧场演出。在全球范围内,《歌剧魅影》《狮子王》《女巫前传》等大多数长期热演作品也都以大剧场为基础。


事实上,2023年百老汇最大的热点事件,是持续上演逾35年的《歌剧魅影》落下帷幕。该剧自1988年1月26日开演,至2023年4月16日共演出1万3981场,累计观众2015万人,票房约13亿6463万美元(约1万9400亿韩元)。此后,《芝加哥》《狮子王》《女巫前传》等作品接棒成为代表性长演剧目。


韩国音乐剧市场同样通过大剧场卖座作品迎来增长转折点。2001年首演的《歌剧魅影》凭借7个月的热演引发产业化进程,而1995年首演的《明成皇后》则被评价为韩国原创音乐剧的起点。


音乐剧评论家Choi Seungyeon强调称:“要让规模接近5000亿韩元的韩国音乐剧市场再上一个台阶,大剧场原创音乐剧的成功至关重要。”他还补充表示:“以中小剧场为中心的市场主要由二三十岁的女性观众主导,而大剧场音乐剧则能覆盖家庭观众、中老年层与青少年,从而扩大观众基础。”问题在于制作环境。原创音乐剧的票房不确定性较高,规模越大制作成本负担越重。正因如此,剧场更偏好已被市场验证的授权作品,而原创音乐剧则被固定在中小剧场,这一结构正在固化。



韩国音乐剧协会理事长Lee Jongkyu表示:“有必要设立大剧场原创音乐剧专用剧场。”演出制作公司Show Note代表Lee Sunghoon也表示:“正如银幕配额制在韩国电影发展过程中发挥了重要作用一样,大剧场原创音乐剧同样迫切需要类似的制度性支持”,并强调“应通过政策性激励,引导演出场馆在节目单中安排一定比例以上的原创音乐剧。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点