江原道：即便避暑游客创历史新高，“水上安全死亡事故”仍减少33%

by Lee jonggu

Published 05 Nov.2025 08:24(KST)

江原道推进“2025年夏季水上安全综合对策”成果
戏水管理区域首年实现“零死亡”……打造安全夏季

在创纪录的酷暑和史上最多避暑游客等不利条件下，江原特别自治道（道知事 Kim Jintae）通过系统性的水上安全管理对策，大幅减少了夏季水上安全死亡事故，取得了可喜成效。

江原特别自治道厅全景。江原特别自治道厅提供

江原特别自治道于5日表示，今年夏季尽管道内河川、山谷和海水浴场的访客数量在新冠疫情之后创下历史新高，但水上安全死亡事故较去年（2024年）的15起减少33%，统计为10起。

尤其值得关注的是，在河川、山谷戏水管理区域（423处）和海水浴场（86处）开放期间，未发生任何一起死亡安全事故。这被记录为“道内首次未发生死亡事故的一年”，并于今年10月30日收到了行政安全部“戏水安全事故审查委员会”最终审议结果的通知。

今年夏季平均气温为25.7℃，高于去年的25.6℃，创下历史最高纪录，且酷暑持续到9月初，海域访客较2024年增加了11.3%。在此背景下，本次成果被解读为地区定制型“2025年夏季水上安全综合对策”成功运行的结果。

“2025年夏季水上安全综合对策”的主要内容包括：在事前准备期（5月1日至5月30日），对423处戏水管理区域进行事前检查，更换安全标识牌等老旧设施，扩大救生衣免费租借点，检查2346处预警设施，并开展戏水安全要员培训。

同时，考虑到暑热持续至9月，将对策期间在上一年的基础上延长1个月，自6月1日至9月30日，将4个月设定为戏水安全事故对策期，在主要河川、山谷和海水浴场共部署运行1338名安全要员（内水域675人、海域663人），并积极利用各市郡村级预警广播设施，开展预防安全事故的宣传广播。

此外，将7月15日至8月17日的旺季设为特别对策期，组建特别检查组，对道内主要戏水观光地及设施进行重点检查，并在周末联合17个市郡，围绕主要戏水区域集中开展救生衣穿戴宣传和戏水安全检查活动。

另一方面，通过对今年水上安全运行结果的分析发现，全部10起事故中，死亡事故均发生在未部署安全要员的非管理水边区域。基于此，道政府计划明年继续强化对非管理水边区域的检查，扩大用于支持安全管理要员运行的预算，以及扩大市郡专职公务员指定责任运营制，推进更为强化的水上安全事故减少对策。

江原特别自治道行政副知事 Yeo Junghyup 表示：“今年尽管夏季酷暑时间漫长，但通过道及各市郡、海警等相关机构协作推进系统性水上安全对策，实现了安全事故减少，并迎来了戏水区域死亡人数‘零’的第一年。”他还表示：“明年也将为前来道内夏季戏水胜地的国内外游客提供安全的戏水环境。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。