[韩流音乐剧60周年①]超越单纯舞台艺术走向文化产业…K音乐剧第二幕拉开帷幕

by Park Pyunghee

Published 04 Nov.2025 10:44(KST)

1966年经典改编《살짜기옵서예》开启原创音乐剧时代
《也许哈皮结局》《了不起的盖茨比》证明“全球竞争力”
票房有望突破5000亿…政府预算增至8倍
推动《音乐剧产业振兴法》“必须通过” 朝野达成共识

韩国音乐剧将于明年迎来60周年。自1966年《悄悄来吧》首演以来，历经半个多世纪发展的国内音乐剧产业，今年有望突破票房销售额5000亿韩元大关。继去年销售额4651亿韩元之后，有望再次刷新纪录。

舞台内外正在发生超越单纯数字的变化。早期依赖海外作品授权演出的市场，如今迎来了原创音乐剧的全盛期。以编剧 Park Cheonhyu 等为代表的创作团队崛起为产业中心，音乐剧的核心正从演员转移到创作者身上。

作品的世界观和叙事正作为单一知识产权（IP）扎根，成为产业增长的动力。国内制作团队进军全球市场的步伐也十分活跃。由韩国创作团队完成的《也许是幸福结局》，以及与百老汇制作团队合作的《了不起的盖茨比》等作品，被视为证明“K-Musical”竞争力的代表性案例。韩国演出的完成度与创意正在海外市场获得关注。

专家强调，如今韩国音乐剧应当超越单纯的舞台艺术，系统化发展为一种文化产业。制定《音乐剧振兴法》、扩充地方演出基础设施、与尖端技术融合，是迈向“演出强国”的必修课。有观点认为，60周年这一节点，与其说是回顾过去，不如说是着眼未来10年、规划愿景的关键时刻。

半世纪征程与面向世界的腾飞

今年5月，在北美演出界最高权威——托尼奖颁奖礼上，韩国原创音乐剧《也许是幸福结局》横扫主要奖项，荣获6冠王。这一获得作品奖、剧本奖、音乐奖等多项荣誉的成果，成为向世界铭刻韩国音乐剧地位的象征性事件。此外，由韩国演出企划公司OD Company代表 Shin Chunsoo 担任唯一主导制片人的《了不起的盖茨比》，在百老汇的累计票房即将突破1亿美元，被记录为韩国制片人商业上取得成功的首个案例。

韩国音乐剧的开端可以追溯到1966年在首尔市民会馆上演的原创音乐剧《悄悄来吧》。这部改编自古典作品《裴裨将传》的音乐剧，在歌手 Patti Kim 的出演加持下，仅用4天7场演出便吸引了1.6万名观众，引发巨大话题。

1980年，《万世巨星》在国内上演，打开了百老汇式音乐剧的大门。随后在1983年，正式取得授权的《妙女郎》首演，凭借持续的人气几乎年年再演。进入1990年代后，原创音乐剧时代正式拉开序幕。1995年首演的《明成皇后》是韩国首部大型原创音乐剧，不仅在国内站稳脚跟，也为海外拓展奠定了基础。导演 Yun Hojin 为纪念明成皇后遇刺100周年将该作品搬上舞台，该剧累计观众突破100万人次、演出场次突破1000场，并于1997年登上百老汇舞台。

2000年代初，《歌剧魅影》（2001年）和《变身怪医》（2004年）相继获得票房成功，点燃了产业增长的火种。大型授权音乐剧的成功激活了投资与制作，2006年，国内首座音乐剧专用剧场“Charlotte Theater”开门迎客。期间，三星经济研究所将音乐剧产业界定为“新感性商品”，预判其将高速成长。2008年全球金融危机曾一度令产业陷入低迷，但进入2010年代后，《莫扎特》《伊丽莎白》等大型作品接连热卖，市场迅速回暖。同时，《光化门恋歌》《西便制》《微笑的人》等原创音乐剧也被积极制作。2012年之后，原创音乐剧IP出口全面展开，约有40～50部作品走向海外。伴随K文化的扩散，韩国原创音乐剧正在全球市场获得新的竞争力。

走出新冠肺炎大流行的低迷期后，目前国内音乐剧市场正在快速复苏。今年票房销售额即将迈入5000亿韩元区间，据艺术经营支援中心统计，截至第三季度，销售额同比增长11.8%。如果这一趋势持续，韩国有望超越日本，成为仅次于美国和英国的全球第三大音乐剧市场。

音乐剧《也许是幸福结局》作者 Park Cheonhyu NHN Link提供

政府扩大扶持……相关法律有望通过

政府在明年度预算案中，将K-Musical扶持预算从今年的31亿韩元大幅增至241亿韩元。国会对《音乐剧振兴法》通过的期待也在升温。

将K-Musical扶持预算提高近8倍，清晰体现了政府培育音乐剧产业的意志。政府虽在内容及表演艺术各领域以多种方式持续提供支持，但K-Musical预算是唯一专门针对音乐剧产业本身的预算项目。全球对K文化的关注不断升温，《也许是幸福结局》又斩获托尼奖、提升了韩国音乐剧的国际地位，因此当前被视为扩大投资的最佳时机。

文化体育观光部公演艺术传统科科长 Kim Jinhee 表示：“在维持K-Musical国际市场、音乐剧预备人才发掘与培养、专业制片人全球能力强化等既有项目的同时，还计划推进试演剧场运营与制作支持等新项目。”她还强调：“原本仅支持到展示会阶段的K-Musical海外拓展项目，今后将扩大至完整剧目演出。”

国会方面也有望为音乐剧韩流扩散助力。音乐剧业界期待，由国民力量党议员 Kim Seungsoo 于去年6月作为代表提案的《音乐剧产业振兴法》，有望于明年左右通过。Kim 议员于9月2日出席在首尔钟路区弘益大学大学路艺术中心举行的韩国音乐剧协会“音乐剧论坛2025”时表示：“《音乐剧产业振兴法》是我作为国会议员最重点推进的法案之一”，“文化体育观光委员会也将其视为必须通过的法案，朝野之间也已形成共识。”

该法案将音乐剧产业振兴规定为国家和地方自治团体的职责，内容包括专业人才培养、版权保护、基础设施扩充、出口支持、指定专门机构等音乐剧产业发展所需的多项任务。